*** Nota tal-awtur: Wendy Carlos: Trans Woman, Kubrick Collaborator, u Synth-Music Pioneer hija parti mill-iHorror Xahar tal-Pride tal-Orrur sensiela li tfittex li tinforma, teduka, u tiddi attenzjoni fuq il-kreattivi LGBTQ li għenu jsawru l-ġeneru. ***

Wendy Carlos kienet destinata biex tkun mużiċist. Ommha kienet għalliema tal-pjanu, u z-zijiet tagħha kienu jdoqqu varjetà ta ’strumenti. Sa l-età ta 'sitt snin, hija kienet bdiet tistudja l-pjanu u f'għaxar snin ikkompostat l-ewwel biċċa mużikali tagħha, "A Trio for Clarinet, Accordion, and Piano."

Fis-snin ta 'adolexxenza tagħha, Wendy ferħet u saret interessata fid-dinja dejjem tikber tal-elettronika u l-kompjuters, u rebħet kompetizzjoni għal kompjuter mibni mid-dar fl-iskola sekondarja, iżda l-mużika kienet għadha f'ruħha u kompliet iddoqq u tikkomponi.

Hija daħlet fl-Università ta ’Brown u ħarġet bi lawrji fil-mużika u fil-fiżika u wara kisbet Master’s Degree fil-Kompożizzjoni tal-Mużika mill-Columbia University. Matul l-istudji tagħha, hija kienet bdiet tgħallem lezzjonijiet fil-mużika elettronika, deċiżjoni li kellha rwol fit-tfassil tal-karriera futura tagħha u l-bqija ta ’ħajjitha.

Kien matul iż-żmien tagħha fil-Kolumbja, li Carlos iltaqa ’ma’ Robert Moog, pijunier fil-mużika elettronika li kien qed jiżviluppa sintetizzatur tal-mużika analoga. Carlos kien affaxxinat bix-xogħol ta 'Moog u ngħaqad miegħu fil-proġett tiegħu, u żviluppa l-ewwel sintetizzatur Moog u l-ħafna iterazzjonijiet li jsegwu.

Carlos beda juża wieħed minn dawn is-sintetizzaturi biex jikkomponi jingles tar-reklamar u dalwaqt kien qed jagħmel isem għalih innifsu fil-qasam meta ltaqgħet ma 'Rachel Elkind, eks kantanta li kienet taħdem bħala segretarja għall-kap ta' Columbia Records.

It-tnejn saru ħbieb u kollaboraturi immedjati u fl-1968, l-ewwel album minn dik il-kollaborazzjoni nħareġ fid-dinja. Kien jissejjaħ Bach mixgħul, u sar suċċess mhux mistenni fid-dinja tal-mużika. L-album biegħ 'il fuq minn miljun kopja u l-ġranet ta' anonimità ta 'Carlos spiċċaw u kienet ftit sorpriża li d-dinja tal-films ġiet sejħa.

Jidher li Stanley Kubrick kien dilettant tax-xogħol ta ’Carlos u talabha tikkomponi mużika għall-film li jmiss tiegħu, A Orange Clockwork. Carlos u Elkind bdew jaħdmu u ma damux ma pproduċew numru ta 'biċċiet li jgħaqqdu binarji sintetizzati max-xogħol ta' kompożituri klassiċi. L-iskor kien imħabbar bħala kapulavur u deher li r-reputazzjoni ta 'Carlos kienet assigurata.

F'daqqa waħda, madankollu, waqgħet kompletament mill-mappa. Ħadd ma kien jaf għalfejn, għalkemm stejjer u xnigħat kienu kotran.

Il-verità kienet li Wendy kienet magħrufa ħajjitha kollha bħala Walter, u ma setgħetx tgħix il-gidba tas-sess assenjat lilha mit-twelid. Hija kienet diġà bdiet terapija ta 'sostituzzjoni tal-ormoni sa meta kienet qed taħdem fuqu A Orange Clockwork, u d-dehra fiżika tagħha kienet bdiet tinbidel. Għaliha, kien wasal iż-żmien li tieħu l-passi biex tittrasforma l-forma ta ’barra tagħha għall-persuna li kienet ilha ġewwa ħajjitha kollha.

Li tgħid li dan il-proċess kien xokkanti fis-sebgħinijiet ikun qed ngħiduha ħafif. Anke llum, is-soċjetà b'mod ġenerali timbotta lura kuljum kontra l-komunità transġeneru. Meta Walter reġa 'ħareġ bħala Wendy, ilsna wagged u ex-konoxxenti professjonali tbiegħdu.

Biex jirranġa r-rekord, Carlos kemmxejn waħdieni ta dettall serje ta 'intervisti ma' Playboy rivista li kienet se tinġabar u tiġi ppubblikata fl-1979. Kienet l-ewwel darba li Wendy kienet qalet l-istorja tagħha b’mod sħiħ u pubblikament u kellha ħafna xi tgħid.

“Tajjeb, nibża’. Nibża 'ħafna, "qal Carlos lill-intervistatur Arthur Bell. “Ma nafx x’effett se jkollu dan. Nibża 'għal sħabi; se nsiru miri ta 'dawk li jiġġudikaw dak li għamilt bħala, f'termini morali, ħażin, u f'termini mediċi, morda - attakk fuq il-ġisem tal-bniedem. "

Carlos deher li rebaħ xi wħud minn dawk il-biżgħat anke waqt li kienet tiddiskutihom mal-intervistatur tagħha, madankollu. Hija spjegat id-diżforja bikrija tagħha b'ġisimha li bdiet f'ħames jew sitt snin, u esprimiet il-kuntentizza tagħha bit-terminu "transesswali", it-terminoloġija komuni dak iż-żmien għall-identità tagħha.

"Nixtieq li l-kelma transesswali ma tkunx saret attwali," spjegat hi. "It-transesswali hija deskrizzjoni aħjar għaliex is-sesswalità fiha nnifisha hija biss fattur wieħed fl-ispettru ta 'sentimenti u bżonnijiet li jħalluni nagħmel dan il-pass."

Dak li forsi l-iktar javżak f'dik l-intervista, madankollu, huwa meta Carlos iħaffer fil-fond fis-segretezza li kienet għattiet ħajjitha qabel, anke waqt li kienet qed taħdem ma 'Kubrick fuq A Orange Clockwork. Kienet diġà fuq l-HRT għal tliet snin dak iż-żmien u tammetti li saret misteru għad-direttur enigmatiku u esiġenti.

"Hija ma kinitx ħaġa kbira fil-bidu," hija rrimarkat. “Iktar tard beda jinduna ftit iktar, u kien jitkellem dwar xi ħadd li kien jaf li kien omosesswali, jipprova jħoss jekk jienx omosesswali. Jien nagħtih tweġiba enigmatika li tissuġġerixxi li ma kontx, u hu jkun imħasseb aktar. Fl-aħħar ftit jiem huwa ġibed ħafna ritratti tiegħi bil-kamera żgħira tiegħu Minox. Żgur li sabni persuna interessanti biex ngħid l-inqas. ”

Irrispettivament minn dak li Kubrick ħaseb dwar Carlos dak iż-żmien, huwa apprezza l-mużika tagħha. Diversi xhur wara li ġiet ippubblikata l-intervista, Carlos sab ruħu jaħdem mill-ġdid fuq produzzjoni ta 'Kubrick. Din id-darba, kien il brillanti.

Kubrick ikkoppja flimkien il-mużika ta 'bosta kompożituri ta' avangarda għall-film, iżda kien Carlos li kkompona t-tema ta 'titlu preokkupanti tiegħu bbażata fuq "Dies Irae" ta' Berlioz Symphonie Fantastique.

Il-biċċa hija waħda mill-iktar temi tal-orrur rikonoxxibbli u ikoniċi sal-lum. Ir-razez tal-ambjent u l-ħsejjes misterjużi jkessħu u jevokaw, u jwassluna fil-vjaġġ kiesaħ tal-film b'ħeġġa kbira.

Ftit wara, sabet ruħha taħdem fuq il-partitura għal Walt Disney's Tron li dehret adattata perfettament għat-talent eċċezzjonali tagħha u l-kompożizzjonijiet ibridi tagħha.

Matul is-snin 80, hi kienet se tkompli tikkomponi, u toħroġ tliet albums matul id-deċennju għalkemm ix-xogħol tal-films tagħha beda jonqos matul dan iż-żmien. Hija kkollaborat ma 'Weird Al Yankovic fuq immaġinazzjoni mill-ġdid ta' Pietru u l-Lupu li rebaħ Grammy Award u kompla jimbotta l-limiti ta ’dak li tista’ tikseb il-mużika sintetizzata.

Sad-disgħinijiet, ix-xogħol tal-films tagħha kien kważi ineżistenti, u filwaqt li kompliet tikkomponi l-interessi tagħha espandiet għal arti oħra. Hija saret chaser tal-eklissi u saret magħrufa għall-fotografija tagħha ta ’eklissi solari b’xi wħud mix-xogħol tagħha jidhru fuq il-websajts uffiċjali tan-NASA.

Illum, kważi 80 sena, Carlos għadu rikonoxxut bħala l-innovatur li dejjem kienet. Il-mużika tagħha tkissirna sal-qalba tagħna, il-fotografija tagħha poġġiet l-għajnejn tagħna fuq is-smewwiet, u l-istorja personali tagħha li toħroġ u t-transizzjoni hija ispirazzjoni għall-komunità LGBTQ.