Ġordan Graham Sator hija rakkont tat-tkessiħ u atmosferiku ta' dimostrazzjoni li qed tgħaddi minn familja, u — b'mod affaxxinanti — hija ispirata minn ġrajjiet veri.

Graham qatta' 7 snin jagħmel Sator, li jservi bħala direttur, kittieb, ċinematografu, kompożitur, produttur, u editur. Il-film isegwi familja imwarrba li tgħix f’foresta li tiġi mħarbta u mmanipulata mid-dimostrazzjoni misterjuża Sator, u (kif tgħallimt) hija bbażata fil-biċċa l-kbira fuq stejjer li rrakkonta n-nanna ta’ Graham stess dwar l-istorja tagħha ma’ din l-entità. 

L-intervisti reali fuq l-iskrin man-nanna mejta ta’ Graham jirrakkontaw id-dettalji tal-inċidenti tagħha stess ma’ Sator, u jiżvelaw il-ġurnali personali tagħha u l-kitbiet awtomatiċi. Tkellimt ma' Graham biex nitgħallem aktar dwar dan ir-rakkont profondament personali u l-esperjenza prattika tiegħu, fil-fond, li titgħallem kif tmur biex jagħmel dan l-orrur indie moody u bil-mod. 

Kelly McNeely: Sator ovvjament hu proġett personali ħafna għalik, tista’ titkellem ftit dwar dan, u dwar l-istorja u l-ossessjoni tan-nanna ma’ din l-entità?

Jordan Graham: In-nanna ma kellhiex tkun parti minn dan il-film, oriġinarjament. Peress li kont qed nuża d-dar tagħha bħala post, iddeċidejt li npoġġiha fil-film bħala cameo malajr. U allura tip ta 'branded off minn hemm. Il-kameo kien se jkun biss bħal xena ta’ improvizzazzjoni, u jekk ma kontx se nużaha, allura tajjeb. U sibt wieħed mill-atturi, Pete — jilgħab lil Pete fil-film, huwa ħabib tiegħi — għedtlu li int se tidħol hemm, se tiltaqa’ man-nanna bil-kamera, u int’ se tippretendi li tkun in-neputi u ġġibha titkellem dwar l-ispirti. 

Allura hu daħal hemmhekk u staqsieha, taf, smajt hemm spirti madwar hawn. U mbagħad bdiet titkellem dwar l-ilħna li kien hemm f’rasha. U xi ħaġa msejħa kitba awtomatika, li qatt ma smajt dwarha f’ħajti. Qatt ma qasmetha miegħi qabel, u nzertat biss riedet taqsamha waqt li fil-fatt konna qed nisparaw. 

Allura mbagħad mort id-dar u għamilt xi riċerka, u mbagħad iddeċidejt li ridt ninkorpora dan kemm jista 'jkun fil-film. U għalhekk ktibt mill-ġdid l-iscript biex dak li kont diġà nġibed jaħdem, u mbagħad mort lura u għamilt aktar xeni ta’ improvizzazzjoni biex nipprova noħroġ il-kitba awtomatika u l-vuċijiet. U kull meta konna nagħmlu xi xena magħha, kont ikolli nieqaf u nerġa’ nikteb il-film biex nipprova nifhem kif taħdem, għax ma tistax tgħid lin-nanna x’tgħid, u m’għandix idea x’inhi. se ngħid. U ħafna mill-affarijiet li tgħid, ma tantx jaħdmu għall-istorja li diġà kont qed nipprova nirrakkonta. 

Imma mbagħad meta kont fil-post produzzjoni — meta kont diġà spiċċajt niġbid il-film — id-dimenzja marret tassew ħażina għan-nanna tiegħi u l-familja tagħna kellha tpoġġiha f’dar tal-kura. U kont qed inaddaf il-kamra ta’ wara tagħha u l-closet ta’ wara, u sibt żewġ kaxxi, li waħda minnhom kellha l-kitba awtomatika kollha tagħha. Mela tara li, [jurini wieħed min-notebooks tagħha] imma kien hemm kaxxa li kienet mimlija bihom. Allura sibt dawk kollha u mbagħad sibt ġurnal tagħha li jiddokumenta ħajjitha - fuq tliet xhur - ma 'Sator, kien ġurnal ta' 1000 paġna. Iltaqgħet ma’ Sator f’Lulju tal-1968, u mbagħad tliet xhur wara, spiċċat fi sptar psikjatriku minħabba l-ossessjoni li kellha miegħu. U allura meta sibt dan il-ġurnal, kont qisu tajjeb, irrid indaħħal lil Sator f'dan il-film. Bħal dan huwa kunċett tant jibred, iżda ħassejtni li diġà kont lest nispara f'dak il-punt. 

Allura ġrajt għand in-nanna, u kienet tellieqa kontra l-ħin għax id-dimenzja kienet bdiet tieħu f'idejha, ​​u għalhekk ġibtha titkellem dwaru, u mbagħad l-aħħar darba li ġibtha titkellem dwaru bilkemm setgħet tgħid xejn. U iva, allura dik hija tip ta 'l-istorja warajha.

Kelly McNeely: Hija storja intima ħafna, profondament personali, u tista’ tgħid. Dak li ġagħalek trid tgħid dik l-istorja, x’ġagħlek trid tgħaddas fih Sator ftit aktar, u dan il-kunċett ta Sator?

Jordan Graham: Allura dħalt f’dan il-film nipprova nagħmel xi ħaġa unika, għax għamilt il-film kollu jien, għalhekk ridt nagħmel xi ħaġa u nagħmilha bl-aktar mod uniku possibbli. U l-istorja li diġà kelli, ktibt dik seba’ snin ilu — jew meta bdejt din il-ħaġa — u għalhekk ma tantx niftakar l-istorja oriġinali. Imma ma kienx daqshekk uniku. 

Allura meta n-nanna bdiet titkellem dwar dan, qisha, ukoll, għandi xi ħaġa verament interessanti hawn. U bil-kitba awtomatika, qatt ma kont smajt dwar dan, jew rajt dak f'film qabel. U jekk inkun qed nagħmel il-film b’mod daqshekk personali, bħal nagħmel kollox jien, u mbagħad ikolli storja personali bħal din, inħoss li n-nies verament se jgħaqqdu aktar ma’ dik. U mbagħad ukoll, dan huwa mod tassew frisk biex infakkar lin-nanna tiegħi, inħoss. Allura għalhekk ridt nidħol hemmhekk, nagħmel xi ħaġa li kienet differenti.

Kelly McNeely: U l-kitba awtomatika li kellha n-nanna tiegħek fil-fatt setgħet tingħata kontribut għall-film, li hija meraviljuża. Kemm l-istorja hija tip ta' fabbrikazzjoni kontra kemm hija l-istejjer reali tagħha, u safejn il-filmati tal-awdjo u tal-vidjow, kemm minn dak huwa arkivjali u kemm dak inħoloq għall-film?

Jordan Graham: Dak kollu li tgħid in-nanna huwa reali għaliha, emmnet dak kollu li qalet. Allura ma għedtilha xejn x’tgħid, dik kienet kollha tagħha. Xi wħud mill-affarijiet li qalet kienu veri. Bħal, tkellmet dwar in-nannu tiegħi, u n-nannu miet bil-kanċer tal-pulmun. U tgħid — diversi drabi — meta konna qed nisparaw li n-nannu ddeċieda li jqum, qal li kien lest, kien lest li jmut, qam, ħareġ mid-dar u imtedd fil-ħaxix u miet. Li qatt ma ġara. Iżda qalet li diversi drabi. U kont qisni, fejn hu li anke ġej minn moħħok, u mbagħad nipprova nsib kif teditja dak u nużah fil-film biex tagħmilha sens mal-plott u xi ħaġa oħra. 

U mbagħad bil-filmati tal-arkivji, dak kien inċident kuntent. Dan il-film kien mazz ta 'inċidenti kuntenti żgħar. Oriġinarjament kien se jkun hemm xena ta' flashback fil-film, u kont qed nipprova nifhem fuq liema mezz ridt niġbidha. U mbagħad ommi ġara li tikseb mazz ta 'films tad-dar qodma trasferiti fuq DVD, u jien kont għaddi minnhom. Ma kontx qed infittex xi ħaġa li nuża fil-film, kont qed narahom. U mbagħad iltqajt ma’ xena ta’ għeluq is-snin — għeluq ta’ veru fid-dar tan-nanna tiegħi — u d-dar tidher eżattament l-istess minn meta konna nisparaw. 

U dak li kien kbir kien li n-nanna tiegħi ħarġet fuq naħa waħda, in-nannu tiegħi fuq in-naħa l-oħra, u dak li kien għaddej fin-nofs tħalla kompletament miftuħ għalija biex noħloq ix-xena tiegħi stess. Allura ħriġt u xtrajt l-istess kamera, xtrajt l-istess tejps, għamilt kejk li jidher simili u rigali li jidhru simili, u stajt noħloq ix-xena tiegħi stess madwar filmati tal-vidjo tad-dar reali minn 30 sena ilu issa. 

Għax stajt nara lili nnifsi f’dak il-filmat — u mhux fil-film, qtajt madwari — imma kont qisni tmienja jew hekk. Kienet taħlita ta’ perjodi ta’ żmien differenti f’dik ix-xena waħda, kienet taħlita ta’ bejn bħal ħames snin. U anke li f’dik ix-xena, jekk tisma’ l-isfond, tista’ tisma’ lin-nanna titkellem dwar l-ispirti ħżiena u dik kienet fil-fatt tagħha tkellem dwar dan bl-addoċċ fis-snin 90.

Kelly McNeely: Allura għamilt ħafna għal dan il-film, semmejt li ħa madwar seba’ snin biex tagħmel il-film u għamilt kważi kull xogħol wara l-kamera jekk nifhem sew, inkluż il-bini tal-kabina. X'kienet l-akbar sfida għalik biex tagħmel Sator? 

Jordan Graham: Jiġifieri... *sighs* hemm tant. Naħseb li l-aktar affarijiet li kieluli, l-affarijiet li niżżluni spirali skur, kienu qed jippruvaw jifhmu l-istorja tan-nanna waqt li konna qed niġbdu l-film. Għax diġà kelli storja oħra kif għedtilkom, u kont qed nipprova nifhem kif nagħmilha taħdem. Dak kien qed isuqni ftit nuts hemm għal xi żmien. 

Il-ħaġa li verament waslitli — u mhux bilfors kienet taqbida, il-film kollu kien sfida. Mhux bilfors ngħid li l-film kien iebes, kien biss tassew, tassew tedjanti. U allura l-aktar ħaġa tedjanti kienet li tagħmel il-ħoss fil-film. Allura dak kollu li tisma’ minbarra n-nanna titkellem, għamilt fil-post produzzjoni. Allura kull, bħal, kull biċċa drapp, kull moviment tax-xufftejn, dak kollu li kelli nagħmel aktar tard. U domt sena u erba' xhur biex nirrekordja biss l-awdjo. U dik kienet probabbilment l-aktar parti ta 'drenaġġ tal-film. Iżda għal darb'oħra, kien verament tedious. 

Allura meta tgħid sfida? Iva, l-awdjo. Iva, naħseb li dik hija t-tweġiba tiegħi. Għax allura hemm ħafna. Dik kienet ta’ sfida. 

Kelly McNeely: Kien hemm xi ħaġa fejn kellek, bħal, titgħallem ħila ġdida sabiex tlesti l-film?

Jordan Graham: Iva, ilni 21 sena nagħmel films u films qosra u vidjows mużikali u affarijiet oħra. Imma qatt ma użajt tagħmir daqshekk tajjeb, u qatt ma kelli dwal tal-films reali qabel. Allura t-tagħlim kif taħdem bi dwal tal-films reali, iva, dan kien ġdid. Imma naħseb li l-akbar ħaġa ta' tagħlim kienet fil-post produzzjoni, il-gradazzjoni tal-kulur tal-film. Allura jien qatt qatt ma użajt software biex fil-fatt ikkulurit film qabel. Allura kelli nitgħallem dan, u dan ħa 1000 siegħa biex ikkulurit il-film. U mbagħad b'disinn tal-ħoss. Qatt ma kelli nagħmel ħoss bħal dan qabel. Normalment jiġi biss mill-kamera jew nieħu effetti tal-ħoss minn sorsi oħra li mhumiex tiegħi. Imma ridt nirreġistra kollox jien. Allura li iva, kelli nitgħallem dak l-aspett. 

U mbagħad is-software, kelli nitgħallem kif nagħmel awdjo 5.1, li - jekk rajt l-iskriner, ma kontx kapaċi tisma 'dak, inti biss smajt l-isterjo - imma kelli nħallat ma' 5.1 u nitgħallem dak is-software . Iva, qatt ma kont użajt dak is-software qabel. Anke softwer tal-editjar li użajt biex neditja l-film, qatt ma kont użajt qabel. Qabel dan il-film kont qed nuża xi ħaġa oħra. Allura iva, il-ħaġa sħiħa kienet titgħallem kif sejjer, jekk kelli nagħmel tutorials fuq YouTube - mhux għal kreattiv, qatt ma użajt tutorials dwar kif inkun kreattiv jew kif ridt li tidher - imma kif teknikament nuża xi ħaġa. 

Kelly McNeely: Meta wieħed jitkellem dwar il-ħoss, nifhem li skurjejt Sator kif ukoll. Allura x'kien il-proċess biex jinstab dak il-ħoss tassew uniku?

Jordan Graham: Għandi props madwar hawn [tidħaq]. Imma kien biss qsari u twaġen, ġewż u boltijiet. Jien mhux mużiċist, għalhekk kont qed nagħmel effetti tal-ħoss. U mbagħad kelli bass guitar, xtrajt bass guitar verament irħas u daħħalha fil-kompjuter. U mbagħad kelli pruwa tal-vjolin u kont qed nagħmel effetti tal-ħoss magħha. Allura dak hu. Dik kienet l-għodda kollha meħtieġa, li hija biss għalf li ssib fil-kċina tiegħek.

Kelly McNeely: Huwa avfilm atmosferiku wkoll, biss viżwalment u tonalment x'kienu l-ispirazzjonijiet tiegħek - nifhem li kellek tikteb mill-ġdid il-film kif kont sejjer - imma x'kienu l-ispirazzjonijiet tiegħek meta kont qed tagħmel Sator?

Jordan Graham: Iva, minkejja li ktibt mill-ġdid, xorta kont naf l-atmosfera u l-burdata ta’ dan il-film qabel ma dħalt fih. Għal ispirazzjonijiet, safejn estetikament, Ditektif Veru. L-ewwel staġun ta Ditektif Veru kien wieħed ewlieni, u l-film Ir-Rover kienet waħda ewlenija. Safejn ispirazzjoni biex tagħmel il-film attwali? Ta’ Jeremy Saulnier Rovina Blu, iżda forsi għal, bħal, il-bidu ta 'dak. Rajt dak il-film?

Kelly McNeely: Inħobb dak il-film!

Jordan Graham: Allura dik kienet ispirazzjoni kbira. Huwa għamel ħafna xogħlijiet waħdu fuq dak, u dak iż-żmien, ħsibt li għamel dan għal baġit baxx ħafna ħafna, meta sibt li kien— għadu baxx — iżda ma kienx daqs kemm ħsibt, hu għamilha għal ħafna aktar. Iżda wkoll bħal, il-bidu ta 'dak il-film huwa kwiet ħafna wkoll, u l-karattru prinċipali ma jitkellem ħafna drabi, u għalhekk kienet l-ispirazzjoni tiegħi li tidħol. ispirazzjonijiet, bħal, Taħt il-Ġilda kien wieħed kbir.

Kelly McNeely: Żgur nara l- Ditektif Veru estetika għaliha. Nixtieq tant dak l-ewwel staġun. Hija waħda mill-affarijiet favoriti tiegħi.

Jordan Graham: Oh, iva. Diġà rajtha bħal seba’ darbiet. U kont qed nitkellem dwar dak l-istaġun waqt dawn l-intervisti, u issa rrid nerġa’ mmur nara. Nixtieq nagħmel film fil-Louisiana u jkolli dik it-tip ta’ estetika. Jien biss inħobbha. Iva, dak l-ispettaklu tant tajjeb.

Kelly McNeely: Issa għall-aħħar mistoqsija tiegħi, mhux se ngħid ismijiet, għax ma rridx ikolli spoilers għal ħadd. Imma nifhem li wieħed mill-atturi fil-fatt xegħlu daqnu fuq in-nar?

Jordan Graham: Iva, dik ma kinitx l-idea tiegħi. Imma sejjaħli bħal ġimgħa qabel u qal, bħal, irrid naħraqli d-daqna għall-film, qattajt seba 'xhur nikber din il-ħaġa, u rrid naħraqha. U kont qisni, no, dan mhux qed jiġri, dan huwa wisq perikoluż. U mbagħad kont qed naħseb dwarha, u n-nar huwa tema tant importanti għall-film. Kont qisni, li kieku għamilna hekk. Allura ġie fuq. 

Dik kienet l-akbar jum tiegħi fil-film. Dakinhar kelli tliet persuni jgħinuni. I spara għal 120 jum, ħafna mill-ħin kien biss jien ma 'attur wieħed jew żewġ, u mbagħad kelli bħal 10 ijiem fejn persuna waħda tgħinni b'xi kompiti bażiċi. U mbagħad dik il-ġurnata waħda, kelli tliet persuni li kelli bżonn biex jgħinuni b'dan. 

U allura iva, ippruvajna nixgħlulu d-daqna, imma tant kienet saturata fid-demm li ma kinitx tixgħel, għalhekk kelli mmur nieħu fluwidu eħfef u nagħslu dak fuq wiċċu, u kelli xi ħadd hemm b'manka, u xi ħadd hemm biex tixgħelha. U mbagħad mixgħula fuq in-nar. Huwa xegħlu darbtejn, u dawk iż-żewġ shots huma fil-film. 

Kelly McNeely: Dak hu l-impenn.

Sator toħroġ b'mod diġitali fl-Amerika ta' Fuq minn 1091 Pictures fid-9 ta' Frar, 2021. Għal aktar dwar Sator, għafas hawn.

Sinopsi Uffiċjali:
Imwarrba f’foresta mitluqa dar għal ftit aktar mill-fdalijiet tal-imgħoddi li qed jitmermer, familja mkissra tkompli tinqasam minn mewt misterjuża. Adam, iggwidat minn sens mifrux ta’ biża’, ifittex tweġibiet biss biex jitgħallem li mhumiex waħedhom; an insidjuż preżenza bl-isem ta 'Sator ilha tosserva lill-familja tiegħu, b'mod sottili jinfluwenzahom kollha għal snin f'tentattiv biex jippretendihom.