Kuntatt magħna

Aħbarijiet

Intervista ma 'Justin Martell ta' Ship to Shore PhonoCo

ippubblikat

on

Aktar kmieni din il-ġimgħa, iHorror kellu ċ-ċans joqgħod bilqiegħda ma 'Justin Martell, produttur tal-ġeneru u ko-fundatur ta' Ship to Shore PhonoCo., Kumpanija ġdida tal-ippressar tal-vinil li tispeċjalizza f'reġistrazzjonijiet mhux maħruġa u rari. Justin kien qalbu biżżejjed biex jieħu ftit tal-ħin mill-iskeda impenjattiva tiegħu biex iwieġeb xi mistoqsijiet u jaqsam informazzjoni esklussiva dwar ir-rilaxxi li ġejjin tagħhom.

Justin Martell fuq sett ta '"Ritorn lejn Nuke Em High" mad-direttur Lloyd Kaufman u l-kast.

 

IH: Kemm tmur lura l-imħabba tiegħek għal films tal-ġeneru?

JM: L-interess tiegħi fil-films tal-ġeneru beda nhar il-Halloween, 1998. Jien kont qed inqajjem u kelli l-ħelu misruq minni minn xi bullies. Jien ġrejt lura d-dar tiegħi biki u, biex jikkalma lili, missieri niżel fil-ħanut tal-vidjow u kera żewġ films tal-biża ': ir-remake tal-1990 ta' "Lejl tal-Mejjet Ħajjin", u d-'Dar 'ta' Steve Miner. Billi għamel dan, huwa tani permess de facto biex nikri l-films kollha li qabel ma kontx permess li nikri, u bdejt nara kemm jista 'jkun films tal-biża'. Il-favoriti tiegħi malajr saru l-films ta ’George Romero, Lucio Fulci, u kull ħaġa prodotta jew rilaxxata minn Troma Entertainment.

IH: X'inhi l-Missjoni ewlenija wara Ship to Shore Phonograph Co.?

JM: Il-missjoni tagħna hi li nħallu mużika diffiċli biex issibha, li qabel ma kinitx rilaxxata, u mużika ġdida għall-format fuq formati fiżiċi.

IH: Tista 'tgħidilna dak li daħħallek fin-negozju tad-diski, u tagħtina ħarsa qasira tal-kumpanija tiegħek?

JM: Iġbor diski minn mindu kelli 15-il sena. Il-popolarità reċenti tal-soundtracks tal-films tal-biża 'fuq il-vinil ħawwad tnejn mill-affarijiet favoriti tiegħi. Madankollu, il-Vapur lejn ix-Xatt Phonoco. daħal fl-2013 meta ħriġna track Tiny Tim li qabel ma kienx disponibbli fuq ċilindru Edison Wax ta 'edizzjoni limitata.

Minbarra l-films tal-ġeneru, jien ossessjonat ukoll minn Tiny Tim. Ktibt bijo dwaru wkoll li se joħroġ f'Novembru 2015 minn Jawbone Press. Peress li l-maġġoranza tal-kanzunetti li Tiny għamel kienu mill-bidu tas-seklu, huwa dejjem qal li ried joħroġ kanzunetta fuq ċilindru tax-xama '. Fil-ħin qabel ma l-kards tat-tniżżil diġitali setgħu jiġu nklużi mar-rilaxxi, żgur li ma kienx kummerċjalment vijabbli li tinħareġ track fuq format mejjet. Fl-2013, madankollu, kien jagħmel iktar sens hekk kif għamilna r-rilaxx biċċa ta 'kolletturi ta' edizzjoni limitata, u rreplikajna l-imballaġġ oriġinali ta 'l-era taċ-ċilindru biex nagħmluha tidher daqslikieku Tiny kien ħareġ rekord fl-1913, mimli b'karta tat-tniżżil sabiex in-nies ikunu jistgħu fil-fatt isma 'l-korsa. Jien kont sorpriż, madankollu, bl-ammont ta 'vidjows li ntbagħtu fir-rekord li qed jintlagħab minn nies li xorta kellhom plejers taċ-ċilindru. Time.com sejħilha l-iktar "rilaxx retro li qatt kien hemm," u sibna l-esperjenza kollha inkoraġġanti ħafna u ddeċidejna li nagħmlu xi ħaġa fuq skala akbar.

Ċilindru Promo Shot

Fir-ritratt: Tiny Tim - Mitluf u Misjub, Vol. II: "(Ħaddieħor Ma Jista 'Jħobbni Bħal) It-Tadam Qadim Tiegħi Jista'"

 

Fir-rigward tat-tieni ħarġa tagħna, Tiny Tim to Troma tidher qisha daqsxejn ta ’qabża, imma ħdimt għal Troma għal madwar sentejn u pproduċejt tliet films għall-films tagħhom (" Mr Bricks: A Heavy Metal Murder Musical "," Return to Nuke 'Em High: Volumi 1 & 2 ”). Iltqajt ma 'sieħbi Aaron Hamel fuq is-sett ta' "Ritorn lejn Nuke 'Em High" fl-2012 u wara ċ-ċilindru, iddeċidejna li niltaqgħu biex nagħmlu soundtrack għall-klassika ta' Troma tal-1986, l-oriġinali "Class of Nuke 'Em High". Wara li servejt bħala Direttur tar-Relazzjonijiet Pubbliċi għal Troma, jien personalment irċevejt ħafna u ħafna mistoqsijiet minn partitarji li staqsew jekk Troma ppjanatx li toħroġ xi soundtracks klassiċi tagħhom tat-tmeninijiet. Allura konna nafu li r-rilaxx kien xi ħaġa li l-partitarji riedu u kellna r-relazzjoni ma 'Troma li għamlitha faċli li tpoġġi r-rilaxx flimkien.

IH: Tagħti r-relazzjoni tiegħek ma 'Troma u s-suċċess ta' tiegħek Klassi ta 'Nukem Għoli rilaxx, hemm xi pjanijiet biex joħorġu xi wħud mis-soundtracks l-oħra tagħhom fil-futur?

JM: Aħna tefgħu madwar ftit ideat, u x'aktarx se nagħmlu oħra, imma m'aħniex ċerti eżattament liema film jew films nagħżlu. Il-soundtracks tagħhom jippreżentaw sfida unika minħabba li mhumiex biss partituri, imma ġeneralment kumpilazzjoni li fiha punteġġ limitat flimkien ma ’taħlita ta’ kanzunetti pop differenti. Peress li Troma qatt ma kellha l-intenzjoni li tagħmel stqarrijiet ta 'soundtrack separati għall-films tagħhom (huma biss bdew jagħmlu dan bi "Tromeo & Juliet" u lil hinn), ħafna drabi ma kisbu l-ebda dritt lil hinn mill-użu ta' dawn il-kanzunetti fil-films.

Allura għall-soundtrack oriġinali "Class of Nuke 'Em High" ma kinitx sempliċi daqs li ssejjaħ lil Lloyd Kaufman u Michael Herz u titlob għal liċenzja d-drittijiet għall-soundtrack. Iva, kien hemm permessi li kellna bżonn mingħand Troma, iżda kellna wkoll insegwu u nersqu lejn il-mużiċisti individwalment. Jekk persuna waħda toħroġ jew tiddeċiedi li toħloq problemi, tista 'tarmi wrench fil-proġett kollu tiegħek. Kellna xi ħaġa bħal din jiġrilna bl-OST "CONH" u huwa għalhekk li l-punteġġ mhuwiex irreġistrat.

Vapur lejn il-Klassi tal-biża 'ta' Nuke 'Em High rilaxx tal-soundtrack

 

IH: X'inhu l-proċess li tuża biex tagħżel it-titli li qed tirrilaxxa?

JM: Aħna ngħaqqdu l-interessi kollettivi tagħna u naraw liema mużika korrelattiva hija disponibbli għalina.

IH: X'inhu l-proċess biex toħloq waħda mir-rilaxxi tiegħek?

Naqsmu r-responsabbiltajiet 'il fuq u' l isfel, 50/50. It-tnejn li aħna noħorġu b'ideat għal rilaxxi potenzjali u nsegwu l-illokkjar tagħhom. B'mod aktar speċifiku, ħafna drabi nittratta r-responsabbiltajiet tan-negozju bħal kuntratti, liċenzjar, eċċ., Billi Aaron Hamel jiffoka fuq il-kaptan, id-disinn u l-ippakkjar. Iżda dan ma jfissirx li aħna nillimitaw ruħna għal dawk l-aspetti biss.

Għandna wkoll membri oħra tat-tim tagħna: il-Produttur Eżekuttiv u l-bniedem PR Mark Finch, flimkien ma 'l-assoċjat tal-produzzjoni u l-Koordinatur tal-Midja Soċjali Cassie Baralis. Matt Majourides, ukoll, ta 'Manjouridies & Sons, iservi bħala konsulent ġenerali.

IH: Kif tħossok dwar iż-żieda reċenti ta 'soundtracks tal-orrur li jerġgħu jiġu rilaxxati fuq il-vinil?

JM: Huwa kbir. Kif għidt, tgħaqqad tnejn mill-affarijiet favoriti tiegħi u dawn ir-rilaxxi jipprovdu mod ieħor kif il-partitarji tal-ġeneru jistgħu jgawdu l-films favoriti tagħhom.

IH: Tara din ix-xejra bħala moda, jew qed toħroġ vinil tal-orrur hawn biex tibqa '?

JM: Well fads fade out ladarba n-novità ta 'dak kollu li huwa fil-moda teqred. Il-partitarji tal-ġeneri ġeneralment huma partitarji tul il-ħajja. Allura ma narahx bħala moda, per se. Madankollu, u dan mhux se jkun għal żmien twil, iżda se jkun hemm żmien meta l-ġabra ta 'materjal sempliċement tinxef. F’dak il-punt, il-vinil tal-orrur jonqos sakemm il-kumpaniji ma jaqilbux biex joħorġu soundtracks għal films tal-ġeneru kontemporanji.

IH: X'inhuma xi soundtracks ta 'kult / orrur li trid tara li jerġgħu jiġu rilaxxati li għadhom ma ġewx?

JM: Hemm ħafna titli li nixtieq ngħid, imma jien se nieqaf għax huma titoli li nixtiequ nħallu u ma rrid nagħti xi ideat lil ħadd. Soundtrack waħda li naf li mhux se nkunu nistgħu nħallu, li nħobb naraha rilaxxata mill-ġdid, hija "Phantasm". Minn dak li nifhem, Don Coscarelli qed iħares mill-qrib id-drittijiet għal dik il-partitura. Nispera li huwa minħabba li qed iżomm biex jagħmel rilaxx tiegħu stess.

IH: X'inhuma wħud mit-titli li ġejjin tiegħek li se tkun qed toħroġ?

JM: Tajjeb aħna kuntenti ħafna li nħabbru li l-aħħar ħarġa tagħna, il-soundtrack ta 'Donald Rubinstein għall-klassika "MARTIN" ta' George A. Romero tal-1977 issa hija disponibbli għall-pre-ordni fuq https://www.shiptoshore.storenvy.com/. Ir-rilaxx se jkun disponibbli mad-dinja kollha minna fuq vinil swirl iswed u abjad "Transylvanian Flashback", kif ukoll fuq vinil tal-irħam "Blood Red" minn Light in the Attic fl-Amerika ta 'Fuq u minn One Way Static fir-Renju Unit. Aħna lkoll inġorruh fuq iswed 180g. Ir-rilaxx fih arti ġdida fjamanta minn Brandon Schaefer u noti tal-inforra mill-kompożitur Donald Rubinstein kif ukoll minn Martin, innifsu, l-attur John Amplas. Għandek bżonnha. Tridha. Ħajtek hija bla sens mingħajrha.

Iffesta għajnejk fuq ix-xogħol artistiku kbir għar-rilaxx ta 'Marin!

 

Għad għandna wkoll ammont limitat ta 'OST tal- "Klassi ta' Nuke 'Em High" li għadu disponibbli hemm ukoll.

Fir-rigward tal-futur, ma rridx nagħti wisq, imma nista 'ngħidlek li aħna diġà liċenzjajna favorit "MST3K" li se joħroġ aktar tard din is-sena. Għandi wkoll album mhux maħruġ ta 'Tiny Tim mill-1974 li nispera li noħorġu dalwaqt ukoll.

IH: Fejn tara Ship to Shore sejjer fil-futur?

JM: Bħalissa, aħna kuntenti li qegħdin f'pożizzjoni fejn il-partitarji qed igawdu l-prodotti tagħna s'issa u qed iħarsu 'l quddiem għar-rilaxxi li ġejjin tagħna. Dan huwa biżżejjed għalina, imma jekk dan ikompli jikber sa fejn inkunu f'pożizzjoni li noħorġu aktar rilaxx, aktar ta 'spiss, allura dan ikun sempliċement kbir!

IH: Issa ħriġt Tiny Tim fuq iċ-ċilindru kif ukoll logħba NES għal dawk li jappoġġjaw il-film tiegħek "Megafoot", hemm xi pjan biex tirrilaxxa aktar rilaxxi ta 'stil retro jew dawn kienu offs?

JM: Għad-diska, għażilna dawk il-formati għax ħassejna li huma sinerġizzati mal-materjal. Ma naħsbux li nkunu diffiċli għall-infern ta 'dan, naħlef. M’għandniex pjanijiet konkreti għal aktar stqarrijiet ta ’stil retro, imma tarmi l-idea li nagħmlu waħda mir-rilaxxi li ġejjin tagħna fuq rukkell għal rukkell. Tinkwetax, iżda, li tiġi flimkien ma 'karta tat-tniżżil ukoll.

JM: X'għandek aktar nieżel fil-pipeline?

JM: Bħalma semmejt, hemm il-ktieb li ktibt dwar Tiny Tim, Trobadur Etern: Il-Ħajja Improbabbli ta 'Tim Ċkejken, li, tassew, jista 'jissejjaħ Dak kollu li Dejjem Xtaqt Taf Dwar Tim Ċkejken imma Kellu Biża 'Tistaqsi.

Ukoll, jidher li dalwaqt se jkollna xi aħbar kbira rigward il-produzzjoni li ġejja tagħna "MEGAFOOT" - Huwa parti cyborg, parti Bigfoot. Kull terrur!

IH: Ma nistax nistenna biex tisma 'aktar dwar "Megafoot". Eċitat biex tara iktar minn dak il-film. Grazzi mill-ġdid Justin talli wieġeb il-mistoqsijiet tiegħi. Aħna nħarsu 'l quddiem għal proġetti u rilaxxi futuri.

Megafoot

Niskuża ruħi talli nuri dan il-poster mill-ġdid, imma ma rridx. L-epika tagħha. Ta 'xejn.


Justin Martell huwa produttur u awtur indipendenti tal-films / rekords. Martell ipproduċa 5 films ċinematografiċi, l-aktar "Ritorn lejn Nuke 'Em High: Volumi 1 & 2 ″. L-aħħar film oriġinali tiegħu, "MEGAFOOT ”, se tidħol fil-produzzjoni aktar tard din is-sena. Fl-2013, Martell u s-sieħba tiegħu Aaron Hamel waqqfu Ship to Shore PhonoCo., Diviżjoni tal-kumpanija tal-produzzjoni tagħhom Ship to Shore Media, iddedikata għar-rilaxx ta 'mużika diffiċli biex issibha, li qabel ma kinitx rilaxxata, u mużika ġdida għall-format fuq formati fiżiċi. Martell għen ukoll fil-produzzjoni ta ’tliet ħarġiet ta’ diski postimi ta ’Tiny Tim u kiteb bijografija fuq il-kantant emblematiku li se joħroġ f’Novembru, 2015 minn Jawbone Press.

Logo tal-vapur max-xatt

Vapur lejn Shore PhonoCo. Diskografija:

STS-001: Tiny Tim - Lost & Found, Vol. II: "(Ħadd ieħor ma jista 'jħobbni bħal) It-tadam il-qadim tiegħi jista'" [Ltd. sa 75 kopja, fuq iċ-ċilindru ta 'Edison]

STS-002: Soundtrack Oriġinali "The Class of Nuke 'em High" Soundtrack Oriġinali [Ltd. sa 1,000 kopja, 700 fuq vinil iswed ta '180g, 300 fuq vinil starburst "Dewey's Meltdown"]

STS-003: Soundtrack Oriġinali “MARTIN ta’ George A. Romero ”[Ltd. għal 2,000 kopja, 1,000 fuq vinil iswed ta '180g, 500 fuq vinil swirl iswed u abjad "Transylvanian Flashback", 500 fuq irħam "Blood Red"]

Links:

Vapur lejn Shore PhonoCo. Aħżen:

https://www.shiptoshore.storenvy.com/

Vapur lejn Shore PhonoCo. Instagram:

https://instagram.com/stsphonoco/

Vapur lejn Shore PhonoCo. Twitter:

https://twitter.com/stsphonoco

Vapur lejn Shore PhonoCo. fuq Facebook:

https://www.facebook.com/stsphonoco

Megafoot fuq Facebook:

https://www.facebook.com/megafootmovie

Reviżjoni tal-'Gwerra Ċivili': Tajjeb Tara?

Ikklikkja biex jikkummentaw

Trid tkun illoggjat biex tpoġġi kumment Idħol

Ħalli Irrispondi

Aħbarijiet

Is-Serje 'Presumed Innocent' tat-Thriller ta' Jake Gyllenhaal Tiġi Data ta' Ħruġ Bikrija

ippubblikat

on

Jake gyllenhaal preżunt innoċenti

Is-serje limitata ta’ Jake Gyllenhaal Preżunt Innoċenti qed niżel fuq AppleTV+ fit-12 ta’ Ġunju minflok fl-14 ta’ Ġunju kif kien ippjanat oriġinarjament. L-istilla, li Road House reboot għandu ġab reviżjonijiet imħallta fuq Amazon Prime, qed iħaddan l-iskrin żgħir għall-ewwel darba minn meta dehra tiegħu fuq Omiċidju: Ħajja fit-Triq fil 1994.

Jake Gyllenhaal f''Preżunt Innoċenti'

Preżunt Innoċenti qed jiġi prodott minn David E Kelley, Robot Ħażin ta' JJ Abrams, u Warner Bros Huwa adattament tal-film ta’ Scott Turow tal-1990 li fih Harrison Ford jinterpreta avukat li jagħmel dmir doppju bħala investigatur ifittex lill-qattiel tal-kollega tiegħu.

Dawn it-tipi ta’ thrillers sexy kienu popolari fis-snin 90 u ġeneralment kien fihom truf tal-brim. Hawn il-karru għall-oriġinal:

Skond Skadenza, Preżunt Innoċenti ma jitbiegħedx 'il bogħod mill-materjal tas-sors: “...il Preżunt Innoċenti Is-serje se tesplora l-ossessjoni, is-sess, il-politika u l-poter u l-limiti tal-imħabba hekk kif l-akkużat jiġġieled biex iżomm il-familja u ż-żwieġ tiegħu flimkien.”

Sa jmiss għal Gyllenhaal huwa l- Guy Ritchie film ta' azzjoni intitolat Fil-Gray skedat għal rilaxx f'Jannar 2025.

Preżunt Innoċenti hija serje limitata ta’ tmien episodji li se tixxandar fuq AppleTV+ mit-12 ta’ Ġunju.

Reviżjoni tal-'Gwerra Ċivili': Tajjeb Tara?

Kompli Qari

movies

Trailer għal 'The Exorcism' Għandu Russell Crowe Possessed

ippubblikat

on

L-aħħar film tal-eżorċiżmu wasal biex jinżel dan is-sajf. Huwa xieraq intitolat L-Eżorċiżmu u stilla rebbieħ tal-Premju tal-Akkademja mdawwar b'savant tal-film B Russell Crowe. It-trejler niżel illum u mid-dehra tiegħu, qed niksbu film tal-pussess li jseħħ fuq sett tal-films.

Eżatt bħal din is-sena riċenti demon-in-media-space film Tard Lejl Bix-Xitan, L-Eżorċiżmu jiġri waqt produzzjoni. Għalkemm tal-ewwel isir fuq talk show tan-netwerk dirett, tal-aħħar jinsab fuq stadju tal-ħoss attiv. Nisperaw, mhux se jkun kompletament serju u aħna ser tikseb xi meta chuckles minnha.

Il-film se jiftaħ fis-swali fuq ġunju 7, iżda minn dakinhar shudder akkwistat ukoll, probabbilment mhux se jkun twil wara li sakemm issib dar fuq is-servizz streaming.

Crowe jinterpreta, “Anthony Miller, attur mnikkta li jibda jinqala’ waqt li jiġbid film tal-orrur sopranaturali. Bintu mbiegħda, Lee (Ryan Simpkins), jistaqsi jekk hux qed jiżżerżaq lura fil-vizzji tal-passat tiegħu jew jekk hemmx xi ħaġa aktar sinistra. Fil-film għandhom ukoll Sam Worthington, Chloe Bailey, Adam Goldberg u David Hyde Pierce.”

Crowe ra xi suċċess fis-sena li għaddiet L-Eżorċista tal-Papa l-aktar minħabba li l-karattru tiegħu kien tant over-the-top u infuż b'tali hubris komiku li kien imiss mal-parodija. Se naraw jekk dak huwiex l-attur tar-rotta li sar direttur Joshua John Miller jieħu ma L-Eżorċiżmu.

Reviżjoni tal-'Gwerra Ċivili': Tajjeb Tara?

Kompli Qari

Aħbarijiet

Irbaħ Waqfa f'The Lizzie Borden House Mill-Ispirtu Halloween

ippubblikat

on

lizzie borden house

Spirtu Halloween iddikjarat li din il-ġimgħa timmarka l-bidu ta’ staġun spooky u biex jiċċelebraw qed joffru ċans lill-partitarji li joqogħdu f’Lizzie Borden House b’tant vantaġġi li Lizzie stess tapprova.

il Dar Lizzie Borden fi Fall River, MA huwa ddikjarat li hija waħda mill-aktar djar haunted fl-Amerika. Ovvjament rebbieħ xortik tajba u sa 12 mill-ħbieb tagħhom se jsiru jafu jekk l-għajdut humiex vera jekk jirbħu l-premju l-kbir: Żjara privata fid-dar notorja.

“Aħna kuntenti li naħdmu magħhom Spirtu Halloween biex tinfetaħ it-tapit l-aħmar u toffri lill-pubbliku ċ-ċans li jirbaħ esperjenza unika fid-dar infami Lizzie Borden, li tinkludi wkoll esperjenzi u merkanzija haunted addizzjonali,” qal Lance Zaal, President u Fundatur ta’ Avventuri Ghost tal-Istati Uniti.

Il-partitarji jistgħu jidħlu biex jirbħu billi jsegwu Spirtu HalloweenInstagram ta' u tħalli kumment fuq il-post tal-konkors minn issa sat-28 ta’ April.

Ġewwa d-Dar Lizzie Borden

Il-premju jinkludi wkoll:

Dawra esklussiva ta’ dar gwidata, inkluża ħarsa minn ġewwa dwar il-qtil, il-proċess, u l-hauntings irrappurtati b’mod komuni

Tour ghost tard bil-lejl, komplut b'irkaptu professjonali għall-kaċċa tal-ghost

Kolazzjon privat fil-kamra tal-pranzu tal-familja Borden

Kit tal-bidu għall-kaċċa tal-ghost b'żewġ biċċiet ta' Ghost Daddy Ghost Hunting Gear u lezzjoni għal tnejn fl-US Ghost Adventures Ghost Hunting Course

L-aħħar pakkett ta’ rigal ta’ Lizzie Borden, li fih hatchet uffiċjali, il-logħba tal-bord ta’ Lizzie Borden, Lily the Haunted Doll, u America's Most Haunted Volume II

Għażla tar-rebbieħ ta' esperjenza ta' Ghost Tour f'Salem jew esperjenza ta' True Crime f'Boston għal tnejn

“Iċ-ċelebrazzjoni tagħna ta’ Halfway to Halloween tipprovdi lill-partitarji togħma exhilarating ta’ dak li ġej dan il-ħarifa u tagħtihom is-setgħa li jibdew jippjanaw għall-istaġun favorit tagħhom kemm jista’ jkun kmieni,” qal Steven Silverstein, CEO ta’ Spirit Halloween. "Aħna kkultivajna segwaċi inkredibbli ta' dilettanti li jinkorporaw l-istil tal-ħajja ta' Halloween, u aħna ferħanin li nġibu l-gost lura għall-ħajja."

Spirtu Halloween qed tipprepara wkoll għall-bejgħ bl-imnut tagħhom haunted houses. Nhar il-Ħamis, 1 ta' Awwissu, il-ħanut ewlieni tagħhom f'Egg Harbor Township, NJ. se tiftaħ uffiċjalment biex jibda l-istaġun. Dak l-avveniment normalment jiġbed hordes ta 'nies ħerqana li jaraw x'inhu ġdid merch, animatronics, u, oġġetti esklussivi IP se tkun trending din is-sena.

Reviżjoni tal-'Gwerra Ċivili': Tajjeb Tara?

Kompli Qari