Meta Kevin Ragsdale u martu kellhom l-ewwel wild tagħhom, iddeċidew li jeħduh it-Tajlandja (il-pajjiż ta’ oriġini ta’ martu) biex jintroduċuh mal-familja. Ħu Kevin Rich u t-tfajla ta’ Rich marru flimkien, u waqt li kellhom x’jaqsmu ma’ jet lag konsiderevoli, it-tnejn iddeċidew li jagħmlu mixja fil-ġungla tal-madwar. Ftit kienu jafu li l-passaġġ tagħhom tard bil-lejl kien se jwassal għall-ispirazzjoni.

Hekk kif Rich u t-tfajla tiegħu komplew il-mixja tagħhom, waslu f’clear. Madwar l-ikklerjar, sabu bosta djar ghost "irtirati" f'diversi stati diżordni.

"L-ewwel reazzjoni tiegħi kienet li din hija tassew friska," daħqet Rich. "U mbagħad, tafu, qed nippruvaw u f'daqqa waħda jidhirli li forsi dan huwa xi ftit stupid!"

Qed tara, djar tal-fatat huma tradizzjoni antika fix-Xlokk tal-Asja. L-istrutturi żgħar, ħafna drabi elaborati, jitqiegħdu barra mid-djar u n-negozji mwarrba bħala spazju sagru għall-ispirti li jistgħu jżuru l-istruttura. Huwa maħsub biex iserraħ dawk l-ispirti, iżda wkoll biex iwaqqaf post biex jikkomunika mal-ispirti tan-natura. Huma meqjusa ħafna u huma litteralment stabbiliti fuq pedestalli fost il-komunitajiet.

Ir-repożitorju, ċimiterju tad-dar tal-fatat kif bdew isejħulu l-aħwa, taw nar fl-immaġinazzjoni tagħhom.

“Kienet xi ħaġa li qatt ma konna rajna qabel f’film tal-orrur Amerikan,” irrimarka Kevin, “imma ħsibna li jista’ jkun jibred ħafna u li l-udjenzi Amerikani jkunu miftuħa għaliha.”

Kevin u Rich poġġew bilqiegħda biex ikopru l-istorja u mbagħad ġabu l-iskriptisti għax, kif ammettew it-tnejn li huma, id-djalogu mhuwiex il-parti ta’ saħħa tagħhom, u ma damx ma tlestiet l-iskript tagħhom.

Imsejjaħ sewwa, Dar Ghost, jiffoka fuq Julie u Jim, koppja Amerikana interpretata minn Scout Taylor-Compton (Halloween ta 'Rob Zombie u, Halloween 2) u James Landry Hebert (Super 8, "Westworld"), fuq vaganza romantika fit-Tajlandja tropikali. Meta Julie tfixkel dar qadima tal-fatat, hi dalwaqt issib ruħha kemm imkabbra kif ukoll kkaċċjata minn spirtu femminili rrabjat.

Issa li kellhom skript, kien wasal iż-żmien li jaħdmu għall-finanzjament li l-aħwa jgħiduli li ma kinitx l-aktar tfittxija faċli.

“Iva, ħadet xi żmien meta nkunu qed ngħidu lin-nies għaliex ma tgħinna niffinanzjaw dan il-film fit-Tajlandja...fejn ma jkollok ebda kontroll,” jispjega Rich.

“U jinsab nofs triq madwar id-dinja,” qal Kevin.

"Ejja," qal Rich, "ħadd ma jagħmel xejn stramb bi flusu fit-Tajlandja!"

Indipendentement, il-finanzjament fl-aħħar ġie żgurat u l-ikkastjar beda bis-serjetà b'Taylor-Compton u Hebert daħlu fil-proġett pjuttost malajr. L-akbar mistoqsija għall-aħwa saret l-ikkastjar tal-kast Tajlandiż. Ma kellhom l-ebda idea kif kienet il-grupp tar-reċtar lokali, u l-barriera tal-lingwa ppreżentat il-problema tagħha stess, speċjalment għall-karattru ċentrali ta 'Gogo, is-sewwieq ta' Julie u Jim u r-raġel li fl-aħħar mill-aħħar jispjega d-djar tal-fatat u jgħinhom meta l-affarijiet isiru tal-biża'.

Il-barka tagħhom waslet fi Michael S. New. L-attur, li huwa nofs Tajlandiż, Nofs Kanadiż kien perfett għar-rwol li kien ibbażat fuq is-sewwieq tar-Ragsdales fil-vjaġġ fatali tagħhom stess lejn it-Tajlandja.

Matul dan kollu, deher li, għalkemm kien definittivament xogħol li tibda, il-mod kif l-affarijiet waqgħu flimkien kien kismet. Id-disinjatur tal-make-up u l-prostetiku milqugħ Vincent Van Dyke beda jaħdem biex jiddisinja l-make-ups fenomenali tal-effetti speċjali għal rimja li kienet magħmula minn effetti predominantement prattiċi.

Sadanittant, Rich, li diġà kien qed jidderieġi l-film, beda jaħdem biex jikkomponi partitura glorjuża magħmula minn biċċiet orkestrali li taw ġieħ lil films tal-biża’ klassiċi mill-aqwa, kompożizzjonijiet ta’ stil synth bħala nod għall-partituri tal-orrur ta’ John Carpenter, u taħlita. ta’ ħsejjes mużikali etniċi Tajlandiżi lokali. Meta t-tlieta jingħaqdu flimkien, joħolqu xi ħaġa li taħdem b’modi li ma tistax timmaġina, u jien, minn naħa, nittama li l-partitura tiġi rilaxxata fuq CD jew f’forma ta’ tniżżil, ukoll, għal dilettanti tal-ġeneru li jħobbu l-mużika daqs ir-reċtar. .

Barra minn hekk, il-film jifrex id-distakk bejn il-Lvant u l-Punent b’mod sabiħ, fatt li Kevin jindika li fl-aħħar mill-aħħar jaħdem minħabba żewġ fatturi distinti.

“Marti kienet hemm kontinwament,” jgħid hu. “Messni tajtha kreditu ta’ produttur fuq il-film. Kienet tassew forza ta’ gwida.”

U l-fattur l-ieħor? L-ekwipaġġ kważi kompletament Tajlandiż.

Ir-Ragsdales qattgħu ħafna ħin jitkellmu mal-ekwipaġġ dwar kif għamlu films u jsaħħu li filwaqt li ma kienx verament film Tajlandiż, fl-aħħar mill-aħħar lanqas film Amerikan.

"Verament ridna li jkun film internazzjonali," fl-aħħar spjega Rich.

Il-formula ħadmet.  Dar Ghost fetaħ fit-2 fil-kaxxa tat-Tajlandja u kompliet jara l-istess tip ta’ merħba fix-Xlokk tal-Asja f’postijiet bħall-Kambodja, il-Mjanmar u l-Malasja.

Il-kumpanija tal-produzzjoni tar-Ragsdales bħalissa qed taħdem fuq ftit proġetti differenti u jekk Dar Ghost hija xi indikazzjoni, naħseb li nistgħu nistennew affarijiet kbar mill-KNR Productions!

Dar Ghost bħalissa huwa disponibbli fuq Video on Demand. Iċċekkja l-karru hawn taħt!

 

Ir-ritratti kollha pprovduti bil-kortesija ta’ Rich Ragsdale