Still Grinning: Conversation with the Ghastly Grinner from 'Int Tibża' mid-Dlam? '

Minn John Campopiano 

Matul is-snin għamilt sforz konġunt biex insegwi l-atturi u l-kittieba wara xi wħud mill-aktar monsters villainous memorabbli tal-film tiegħi jaraw it-tfulija.

Kemm jekk tkun it-tifel tal-biża 'wara Gage Creed minn ta' Mary Lambert SEMATARJU TAL-PET jew l-infami famuż, intergalattiku li jbiddel il-forma, Pennywise the Clown, mill-IT ta 'Stephen King — li ​​jikkonfronta l-bniedem reali u tassew uman nies wara dawn il-karattri kien hemm speċi ta 'terapija katartika, ta' films tal-biża 'għalija.

Qed niffaċċja l-karattri li ferħu u beżgħu lili bħala żagħżugħ. 

Aktar reċentement, irintraċċajt Neil Kroetsch, Palk Kanadiż, televiżjoni, film, u attur tal - vuċi li daqq Ghastly Grinner fl-episodju infami tal-1994 tas-serje popolari Nickelodeon, Int Tibża ’mid-Dlam? intitolat, "The Tale of the Ghastly Grinner."

L-istorja tiffoka fuq Ethan Wood, dilettant tal-komiks u artist li qed jiżdied, li bla intenzjoni joħroġ lill-Ghastly Grinner - villain minn ktieb tal-komiks rari li għandu l-abbiltà li jbiddel lin-nies fi zombies li jidħku u jdgħajfu. X'inhu mhux li tħobb? 

Hawn taħt tinsab il-konversazzjoni tagħna dwar Tibża 'mid-Dlam? ir-rwol infami tiegħu bħala l-Ghastly Grinner, u għaliex jaħseb li stejjer tal-biża 'jappellaw għal udjenzi iżgħar. L-intervista ġiet editjata u kkondensata għaċ-ċarezza.

John Campopiano għal iHorror.com: Hello, Neil. Grazzi talli tkellimna dwar dan il-villain memorabbli tal-orrur mill-ispettaklu maħbub tas-snin 90, Int Tibża 'mid-Dlam? L-ewwel, kif ħriġt ir-rwol tal-Ghastly Grinner? 

Neil Kroetsch: Il-pjaċir tiegħi! Tajjeb, fil-fatt kelli rwol żgħir u sekondarju fuq episodju ieħor ta 'Int Tibża' mid-Dlam? madwar sena u nofs qabel — verament 2 jew 3 linji biss. Wara mort id-dar u qatt ma ħsibt xi ħaġa oħra dwarha.

Ġurnata waħda d-direttur minn dak l-episodju ċempilli u qalli, "Għandna xi ħaġa u naħseb li forsi tkun tajjeb għaliha."

Huwa kien ftakar fija minn dak l-episodju u ried idaħħalni biex naqra għall-Ghastly Grinner. Għidt żgur, ħallini naraha! Huma daħħluni għal audition u tkellimna dwar il-parti. Qabel ma bdejt naqra għalihom għedt, "Jekk tridni ntaffiha għidli biss."

Meta tiġi mit-teatru ikbar ikun aħjar, taf? Għedtilhom li kont se nipprovah over-the-top. Huwa bħal dak il-kliem antik: mur kbir jew mur id-dar. Huma qalu, “Oh le, hekk hu biss dak li għandu bżonn dan il-karattru. " Huma kellhom raġun.

 

JC: Kif kienet il-kumplament tal-esperjenza tal-audition? Ħassejtek kunfidenti dwar iċ-ċansijiet tiegħek ladarba spiċċa?

NK: Għall-audition, huma ġabu lid-direttur, il-produtturi, u l-assistent direttur. Aħna lgħabna magħha u niftakar li għamilna l-karattru ta 'Ghastly Grinner ftit drabi u b'modi differenti.

Ma niftakarx ix-xena eżatta li qrawni, imma naħseb li kien meta t-tifel ewlieni, Ethan Wood (interpretat minn Amos Crawley) qed jiġbed fin-notepad tiegħu u jibża 'meta nidher u ngħid xi ħaġa bħal, "X'inhu kwistjoni, tifel ?! Il-qattus ħa lsienek !? Hahaha! ”

L-audition kienet f'Jannar u ħafna drabi matul il-perjodu tal-vaganzi aħna lkoll għandna t-tendenza li nieklu u nixorbu żżejjed. Il-produttur għamel ftit rimarka, "Well, jien nistaqsi dwar il-muskoli ta 'l-istonku ta' l-attur fit-tajts ..." u għidt, "Oh tinkwetax, dak se jkun spiċċa. Jien se nitlef dak. " Kollha kellna daħka tajba dwar dan! [Daħk] 

 

JC: Meta kien qed jitkellem dwar il-linji tiegħu, il-Ghastly Grinner ma kellux wisq fl-episodju. Il-qalba tal-prestazzjoni dehret li kienet fil-fiżiċità li ġibtlu.

NK: Hekk hu. M’għamiltx it-teatru f’ħafna snin issa, imma kont għamilt ħafna teatru fil-passat — huwa fejn bdejt. Jogħġobni ħafna t-teatru fiżiku. Allura, nieħu gost nipprova nikkomunika ma 'udjenza bl-inqas kliem possibbli meta nkun fuq il-palk. Naħseb li dak l-approċċ ħadem partikolarment tajjeb ma 'dan it-tip ta' karattru li jista 'jsir pjuttost konvinċenti biss bil-movimenti tiegħu.

Il-periklu hu - u xi drabi nikseb dawn il-kummenti mingħand nies tal-films u tat-televiżjoni - huwa “Tone it down. Jekk jogħġbok ittaffih. " Għax kultant dak l-approċċ tassew kbir jista 'jkun wisq' il fuq. Iżda għall-karattru Ghastly Grinner, kien eżattament dak li kien meħtieġ.

 

JC: Id-daħka tal-Ghastly Grinner hija waħda mill-elementi ikoniċi tal-karattru u l-episodju ġenerali. Kif sibt leħnu?

Dak li ridt kien li d-daħka tinstema 'kemm jista' jkun naturali, li ħafna drabi kienet pjuttost faċli minħabba li kont qed nieħu gost daqshekk nilgħab il-parti. Speċjalment fix-xeni meta qed nibża 'lit-tifel għax naf li qed nagħmilha wkoll b'ħeġġa u wink, taf?

Minħabba l-ispirtu ta ’dak l-ispettaklu, ma kontx mostru veru fis-sens tal-orrur klassiku. B'mod ġenerali, verament nieħu pjaċir bix-xogħol tal-vuċi u għamilt ħafna minnu, kemm jekk huwa rakkont jew doppjagg jew karikaturi. Huwa pjaċevoli ħafna.

JC: Ħafna drabi l-atturi li jilagħbu lill-villains intenzjonalment iżommu d-distanza tagħhom mill-ko-protagonisti tal-atturi tfal tagħhom sabiex il-mumenti tal-biża 'jħossuhom aktar awtentiċi fuq il-kamera. X'kienet dik il-parti tal-esperjenza għalik fuq "The Tale of the Ghastly Grinner"?

NK: Dawk l-atturi għandhom raġun assolut. Jien għamilt l-istess ħaġa hawn. Naħseb li kienu WC Fields li qalu, "Qatt taħdem mat-tfal jew l-annimali" għax dak li mhux magħruf huwa enormi, taf? Għalija, tassew kienet rimja divertenti u t-tifel żgħir li kont qed naħdem miegħu, Amos Crawley, kien kbir. Hu ma kien kapriċċjuż jew esiġenti xejn.

Kien jieħu pjaċir jaħdem miegħu. Jien eżitanti li nkun offscreen wisq faċli ma 'attur tat-tfal meta qed nilgħab il-villain għax kultant hemm linja psikoloġika li forsi ma jkunux jistgħu jaqsmu. Huwa bħal, "Ara naqra, int kont daqshekk sabiħ miegħi waqt l-ikel u issa qed tkun diżgustanti."

Allura, naħseb li żżomm ftit id-distanza huwa għaqli. Huwa tassew biss rispett reċiproku. Aħna nitkellmu ftit fuq is-sett mat-tfal l-oħra dwar episodji oħra tas-serje li rajna. Imma ladarba r-rimja tispiċċa nistgħu nitfgħu l-futbol madwar jew dak kollu - imma mhux waqt li nkunu fil-produzzjoni.

 

JC: Għaddejt ħafna ħin ma 'ADR (wara l-produzzjoni) tirreġistra mill-ġdid id-diversi daħk ta' Ghastly Grinner?

NK: Fil-fatt, il-vuċi tad-daħk inġabru kollha live fuq is-sett. Ħafna drabi nagħmlu bosta take. Qatt ma ddejt nagħmel ħames, sitt, seba 'tieħu! Allura, ma kien hemm l-ebda ADR — jien qatt ma dħalt fl-istudjo wara li sparajt biex nirreġistra mill-ġdid.

 

JC: Fir-riċerka tiegħek u l-episodju ltqajt ma 'bosta sparaturi professjonali tiegħek fir-ras. It-trasformazzjoni li għaddejt minnha biex issir il-Grinner Ghastly kienet tal-għaġeb, bilkemm hemm xebh bejnek u l-Grinner!

NK: Kien proċess twil, iżda t-tim kien daqshekk tajjeb fih. Kull ma kelli nagħmel kien li nirrilassa. Jien kont fuq rimjiet oħra fejn kellhom japplikaw prostetiċi li jistgħu jħallu impatt fuq in-nifs tiegħek u jieħdu saħansitra iktar żmien biex japplikaw. Imma bil-Ghastly Grinner, kien l-aktar għamla u kostumi tqal. Kien disinn kostum ħaj ħafna.

Meta tpoġġi bilqiegħda fis-siġġu, iġġib il-karattru partikolari tiegħek. Imma kif int qiegħed hemm quddiem mera u qed tara kif wiċċek jibda jinbidel: il-kuluri, il-linji, l-espressjonijiet, jibda jagħtik ideat. Għalija, ħsibt lili nnifsi, "Oh, huwa bħal din il-forza ta 'taħt l-art minn xi post ieħor tad-dinja bi spinta qawwija u dinamika lejn kif jersaq lejn kollox ..." u f'daqqa waħda tibda tara l-karattru hekk kif il-għamla toħloq wiċċ ġdid għalik.

 

JC: Kif kienet ir-risposta għall-karattru Ghastly Grinner matul is-snin?

NK: Jien kont pjuttost sorpriż bir-risposta. Madwar sitt snin ilu żewġ żgħażagħ fi New Hampshire kitbuni jitolbu ritratt, u qalu x’impressjoni kbira ħallithom l-ispettaklu bħala tfal. Huwa ta ’sodisfazzjon għal attur li jkollu dik it-tip ta’ rispons, partikolarment għal attur ta ’sostenn bħali li ma jiġix spiss mitfugħ f’rwoli ewlenin. Hawnhekk kelli l-opportunità li nkun karattru ewlieni, imma mbagħad nirrealizza wkoll kemm mess nies. Jien insib li huwa ta 'sodisfazzjon kbir. Ma naħsibx li ħadd minna ma kien konxju ta 'dan bħalissa - għax konna qed nieħdu pjaċir u ffokajna fuq li nagħmlu xogħol tajjeb - imma naħseb li ħloqna xi ħaġa pjuttost maġika. Bob Brewster, sieħbi fl-attur f'dan l-episodju li lagħab lil missier Amos Crawley, John Wood, qalli ftit lura li dan l-episodju partikolari kien l-aqwa favorit tas-serje kollha. 

JC: Meta titkellem mill-esperjenza, hemm xi ħaġa eċċitanti dwar il-biża 'meta kont tifel. Lura fis-snin 1980 u 1990, kien hemm rikkezza ta ’kontenut spooky (film, televiżjoni, kotba) magħmul speċifikament għal udjenza iżgħar. Għaliex taħseb li xi tfal jħobbu l-mostri u affarijiet li jmorru bil-lejl?

NK: Wieħed mill-atturi mill-episodju ta ’Ghastly Grinner qalli li ibnu li, dak iż-żmien li għamilna l-ispettaklu, kellu 7 jew 8 snin, kellu kopja tar-“ The Tale of the Ghastly Grinner ”u kien se jarah ma 'sħabu. Meta l-karattru tiegħi kien jidher l-ewwel kienu jieqfu u jinħbew wara l-couch. Imma mbagħad kienu jduru lura dik ix-xena u jdoqquha darba wara l-oħra! Naħseb għal xi tfal ta 'dik l-età, sakemm ikunu f'ambjent strutturat, jħobbu jibżgħu għax jistgħu jikkontrollawha u mbagħad jirrispondu għaliha. Huwa bħal meta tgħid l-istorja tal-Little Red Riding Hood lil tifel u taqra dik il-parti, "Eqreb, tifel ... u ahhh!" jgħajtu jew jidħku imma kważi dejjem jgħidu, “Agħmilha mill-ġdid! Aqraha mill-ġdid! " għax f’dik l-età l-għatx tagħhom għar-ripetizzjoni ta ’affarijiet li jħobbu huwa bla tmiem - jħobbu jibżgħu darba wara l-oħra. 

 

JC: Ħafna pjattaformi ta 'streaming differenti, bħal Shudder, Netflix, Amazon, eċċ ippermettew lin-nies jerġgħu jiskopru wirjiet u films li kibru magħhom. X'inhuma l-ħsibijiet tiegħek dwar il-wirt ta '"The Tale of the Ghastly Grinner" u Int Tibża' mid-Dlam?

NK: Ninsab kuntenta li l-artifatt innifsu — il-video, jew sempliċement l-istorja nnifisha — jibqa ’għaddej. Mhux bħall-ġranet il-qodma tat-televiżjoni meta xi ħaġa kienet mixgħula f'ħin fiss u jekk qbadtha, kbir, jekk mhux allura ħażin wisq.

Issa bil-YouTube u dawn il-pjattaformi l-oħra kollha, dawn l-affarijiet jgħixu u n-nies jistgħu jmorru lura u jerġgħu jżuruhom. F'termini ta 'l-episodju ta' Ghastly Grinner, huwa simili, OK, karattru tal-komiks jieħu l-ħajja? Jekk tikteb dak bħala linja waħda u tipprova tqiegħed lil produttur kważi dejjem jgħidu, "Nah, ma naħsibx hekk."

Imma dan ħadem għax kien ikkulurit, kellu karattri miktuba tajjeb, u kellu villain li ħa l-ħajja minn ktieb tal-komiks u jista 'jbeżżgħek. Naħseb li l-valuri tal-produzzjoni kienu tajbin għall-era u l-użu tal-fantasija ħadem tassew tajjeb.

Il-kittieba fuq Int Tibża 'mid-Dlam? bħal DJ MacHale, Ron Oliver, u oħrajn, kellhom għarfien qawwi ħafna għas-sensibilità tat-tfal. 7 sa 12-il sena, speċjalment, huma meta tibda tidħol fl-adolexxenza u ssir ħafna iktar konxja tad-dinja tal-adulti. Bil-mod il-mod tibda tieħu iktar responsabbiltajiet imma wkoll - u dak li hu tant imbarazzanti dwar dak il-perjodu tal-ħajja - int issir iktar konxju tal-pożizzjoni soċjali: Kif inkun ġġudikat minn sħabi? Nidħol fih? Inħossni nervuża, skomda. U naħseb li l-kittieba fuq il-programm verament ittrattaw dan tajjeb ħafna. Kienu karattri li tista 'tirrelata magħhom.

Dak li għoġbitni mis-serje (wara li għamilt episodju wieħed qabel l-episodju ta 'Grinner) huwa kemm kienu eċċitati l-atturi tfal fuq is-sett. Sa ftit snin ilu biss qatt ma kont rajt l-episodju. Mhix xi ħaġa li tipikament nagħmel — mur lura u tara l-wirjiet tiegħi. Mhuwiex biss parti min-natura tiegħi.

Imma wara li bdejt nirċievi ittri mingħand il-partitarji dwar ir-rwol ta 'Ghastly Grinner ridt immur lura u nara jekk għandix l-episodju fir-rukkell tad-demo tiegħi. Żgur li għamilt, allura rajtha. Imbagħad indunajt għaliex it-tfal għoġobhom, partikolarment ix-xena tal-ftuħ fejn qegħdin bilqiegħda madwar in-nar u kull ġimgħa jirrakkontaw storja differenti. Huwa f'dik il-komunità ta 'żgħażagħ fejn iħossu li qed jittieħdu bis-serjetà u forsi l-adulti qed jisimgħu. Dak l-ispettaklu eżerċita rispett għall-immaġinazzjoni tat-tfal f'dik l-età. Naħseb li appella wkoll għall-udjenzi iżgħar.

 

JC: Wara dawn is-snin kollha, int sorpriż bil-fatt li n-nies għadhom jiftakru u jitkellmu dwar il-karattru ta 'Ghastly Grinner?

NK: Aħna ma dħalniex fil-produzzjoni ta '"The Tale of the Ghastly Grinner" naħsbu, "Ejja nagħmlu xi ħaġa memorabbli" jew "Dan se jkun maġiku." Ma tistax tippjana għall-maġija, jiġri biss. Huwa bħal meta tara sitcoms fuq it-televiżjoni tipprova tistabbilixxi frażi għal karattru. Ħafna drabi ma jaħdimx - isir biss tedjanti. Huwa prattikament impossibbli li wieħed ibassar dak li se jżomm mal-udjenzi u dak li mhux se. Pereżempju, kont f'film imsejjaħ, GREY OWL (1999) dirett minn Sir. Richard Attenborough, u l-attur ewlieni ta ’Pierce Brosnan. Bħala attur, int tafferma, naqra, jekk nista 'nagħmel xogħol tajjeb fuq dan, it-telefon jibda jdoqq u nieħu aktar xogħol ladarba jinħareġ. Imma dak li ġara kien li l-film qatt ma telaq. Ma ġabitx minn distributur Amerikan li, fl-industrija tal-films, huwa l-bews tal-mewt.

Fl-aħħar mill-aħħar, naħseb li dejjem taqa 'fuq l-istorja u kif tgħidha, dak hu l-effett tal-udjenza. Niftakar li qrajt dwar l-attur tas-sittinijiet, Lino Ventura, u ladarba ġurnalist staqsieh, "X'inhi r-riċetta għal film tajjeb jew biċċa teatru tajba?" Lino qal, "Tliet affarijiet: l-istorja, l-istorja, l-istorja." U huwa veru! Dak li nħobb u dak li kien kbir dwar l-episodju ta 'The Ghastly Grinner huwa li kollox ġeleb flimkien, il-kitba kienet solida, il-valur tal-produzzjoni kien tajjeb, u l-produtturi tal-films kienu jafu dak li riedu u kif jiksbuh mill-atturi tagħhom. Meta jiġri hekk ġeneralment jispiċċa jkun storja li tgħid sew. U n-nies dejjem jirrispondu għal dan.

Tista 'ssib intervistatur John Campopiano on facebook or Instagram