Kelli x-xorti li ġejt mistieden nara mixja tal-produzzjoni tal-palk attwali ta 'Clive Barker's Revelations fit-Teatru Stella Adler f'Hollywood il-ġimgħa li għaddiet. Parti mis-Serje Living Room għaddejja għat-Teatru vojt, din wiegħdet li se tkun avveniment uniku. Jien ġejt avżat li l-ispettaklu kien se jkollu effetti speċjali mhux mitmuma u dekorazzjoni limitata tas-sett, u li din kienet il-produzzjoni f'forma mhux ipproċessata ħafna. Bħala dilettant ta 'Clive Barker tul il-ħajja, naturalment kont familjari mar-rakkont qasir (li oriġinarjament ġie ppubblikat fil-kollezzjoni Books of Blood fil-bidu tas-snin tmenin), u eċċitat ħafna li naraha adattata quddiem għajnejja.

Għal dawk li mhumiex midħla ta 'l-istorja, l-ewwel inkarigu tiegħek ikun li toħroġ hemmhekk u tagħmel l-Orrurali Homework tiegħek u ġġib kopja tal-kollezzjoni klassika lilek innifsek mingħand kaptan. Fost ħafna stejjer inkredibbli u uniċi oħra inklużi f'dak il-volum, il-qarrejja jsibu l-istorja Rivelazzjonijiet bħala waħda mill-aktar memorabbli. Dan idur madwar predikatur tan-nar u l-kubrit tassew imsejjaħ John Gyer u martu mdendla fil-kamra ta ’lukanda l-lejl li tersaq maltempata qawwija. Tletin sena qabel, fl-istess kamra tal-lukanda, spirtu b'xejn jismu Sadie Durning sar leġġenda lokali meta spara lil żewġha li abbuża, Buck. Hekk kif l-istorja timxi ’l quddiem, il-mara tal-predikatur Virginia tibda tarahom dejjem aktar b’mod ċar, u l-avvenimenti jeskalaw malajr.

Il-verżjoni li rajt damet għal madwar 75 minuta, u kienet ferm pjaċevoli. L-atturi kollha attakkaw ir-rwoli tagħhom b’ħeġġa kbira, speċjalment Bruce Ladd bħala l-predikatur feroċi u Meredith Thomas bħala Sadie, il-mara ħażina b’qalb tajba minkejja kollox. Ir-ritmu tal-produzzjoni kien mgħaġġel u affaxxinanti, id-djalogu miktub sew jalterna b'mod espert bejn umoristiku u tkexkix. Hekk kif iħarsu nervużament mit-twieqi lejn il-maltemp li qed joqrob, qed iħarsu direttament lejn l-udjenza b’kuntatt konvinċenti u għaqli. Id-drama qiegħda kollha hemm, u kamra solitarja tal-lukanda hija l-issettjar perfett biex tużaha għall-effett klawstrofobiku u ta 'persekuzzjoni massimu. Meta l-vjolenza tisplodi f'daqqa u qawwi, kien diffiċli li ma tħossx li kont eżatt hemm f'nofs l-avvenimenti traġiċi.

Din twiegħed li tkun produzzjoni eċċitanti li żżomm għajnejk fuq il-futur. Kelli ċ-ċans inlaħħaq mal-kittieb James Michael Hughes u d-direttur Rhys McClelland u staqsejthom ftit mistoqsijiet dwar dan il-proġett affaxxinanti, li kienu ġenerużi biżżejjed biex idawluna.
Jekk jogħġbok igawdi l-intervista hawn taħt:

Nifhem li din l-istorja kienet oriġinarjament magħżula bħala proġett ta 'film. Jekk dan huwa minnu, x'wassal biex jiġi żviluppat bħala dramm tal-palk? Hemm xi pjan biex eventwalment din l-istorja tidher fuq l-iskrin?

JAMES: L-intenzjoni oriġinali tiegħi kienet li naddatta "Rivelazzjonijiet" bħala film jew film tat-TV għal serje ta 'antoloġija. Clive kien tani permess informali biex naddatta l-istorja qasira tiegħu lura meta kont qed nattendi l-Iskola tal-Films, it-Teatru u t-Televiżjoni tal-UCLA. Dak il-permess informali kien għat-teżi gradwata tiegħi biss.

Hekk kif għaddew is-snin, "Rivelazzjonijiet" komplew ifixkani. Meta kont lest biex nerġa nirrevedi l-idea li naddatta “Rivelazzjonijiet” bħala film, xi ħadd isawwatni għaliha! Mark Miller, il-VP tal-Iżvilupp ta ’Clive infurmani li d-drittijiet ma kinux disponibbli. Allura ma kellix l-opportunità li nagħżel "Rivelazzjonijiet" bħala film. Imma mid-determinazzjoni ta ’xejn, ħriġt bl-idea li nippreżenta“ Rivelazzjonijiet ”bħala dramm tal-palk. Deher għażla loġika. Minħabba l-post, il-karattri u l-kunflitt, l-istorja tagħti self lilha nnifisha bħala produzzjoni diretta. Ipproponejt l-idea lil Clive permezz ta 'ittra u hu ċempilli, ħalla messaġġ bil-vuċi, u qal li l-idea tiegħi kienet brillanti. U bdiet l-avventura.

X'kien / huwa l-firxa tal-involviment personali ta 'Clive Barker f'din il-produzzjoni?

JAMES: Ktibt ħafna abbozzi ta '"Rivelazzjonijiet" fuq perjodu ta' żmien mingħajr il-kontribuzzjoni kreattiva ta 'Clive. Irċevejt noti minn eżekuttivi tal-iżvilupp u mmexxi qari tal-mejda ma 'atturi professjonali biex ngħinu t-trasferiment tal-istorja ta' Clive fi dramm drammatiku effettiv. Ladarba bnejt abbozz li kont kuntent bih, fittixt direttur tal-palk. Dak id-direttur kien Rhys McClelland. Ladarba Rhys kien abbord, flimkien żviluppajna l-iskript sakemm kien lest li jippreżenta lil Clive Barker.

Clive u l-eżekuttivi tal-iżvilupp tiegħu kienu involuti f'ħafna mill-bidliet kreattivi li saru għall-adattament tal-palk. Jiena nirċievi n-noti kollha tagħhom, miġbura ma 'Clive's, nagħmel reviżjonijiet, nissottometti u nirċievi aktar noti. Ikollna wkoll laqgħat tal-istorja fid-dar ta 'Clive fejn niddiskutu l-punti kollha tal-istorja li kellhom bżonn attenzjoni. Dak kien il-proċess tagħna. Effiċjenti. Ċara. Effettiv.

Clive kien ta 'appoġġ u ġeneruż tal-għaġeb. Jaf ukoll xi jrid u x’se jaħdem. Huwa artist veru fis-sens li jippermettili nuża l-immaġinazzjoni tiegħi u ntir.

X'tip ta 'effetti speċjali u / jew bidliet fis-sett tista' l-udjenza tistenna li tara fil-verżjoni finali tad-dramm?

RHYS: Il-produzzjoni sħiħa ġġib bidliet kbar! Imma l-aktar dwar kif id-dramm juża d-dawl u d-dell. Aħna qegħdin nesploraw l-użu tad-dell fil-mument biex noħolqu sett u forom fuq il-palk li jistgħu jiċċaqalqu u jinbidlu b'bidliet fid-dawl, aħseb fuq Theater-noir ...

F'termini ta 'effetti speċjali ddeċidejna li iktar ma jkun sempliċi, aħjar. Aħna interessati fit-tip ta 'effetti effettivi ħafna imma sottili li jisfruttaw il-lakuni fil-perċezzjoni u jilagħbu bil-moħħ ... allura aħseb dwar il-magician tat-triq minflok David Copperfield.

Il-wirjiet li rajt kienu kollha qawwija ħafna u konvinċenti. Kien hemm xi diffikultà biex tiddeċiedi kif tpinġi l- "ghosts" ma 'atturi ħajjin?

RHYS: Din hija xi ħaġa li kellna bżonn workshop għaliha, biex nesploraw kif dan jaħdem. Naħseb li għamilna xi għażliet din il-ġimgħa li se jgħinu fil-futur iżda jkun hemm bżonn li tmur lil hinn.

Normalment f'wirja d-direttur ikun qed jiżgura li kulħadd qed jippreżenta l-istess stil ta 'wirja ... madankollu bir- "Rivelazzjonijiet" dak mhuwiex il-każ. Irridu nagħmlu l-ispirti kemm jista 'jkun umani imma fl-istess ħin għandna dawk l-atturi jpinġu enerġija kompletament differenti mill-bqija tal-kast ... dan ikun fil-moviment tagħhom, it-toni vokali tagħhom u fil-wisa' tal-karattru tagħhom.

Fl-aħħar mill-aħħar irridu nonoraw il-ħila ta 'Clive Barker li jikteb żewġ dinjiet li jeżistu qrib xulxin iżda li għandhom enerġiji differenti ħafna ... fuq il-palk li jistgħu jaħdmu bi 2 stili ta' prestazzjoni differenti li jiġru f'daqqa u joħolqu dissonanza konjittiva għall-udjenza.

Fl-aħħarnett, jekk jogħġbok għarraf lill-qarrejja x'jistgħu jistennew mill-produzzjoni finali, fi kliemek, jekk tista '.

RHYS: L-udjenzi jistgħu jistennew storja ta ’fatati eċċitanti, storja passjonata ta’ żewġ nisa minn żminijiet differenti li jsibu relazzjoni qawwija f’ċirkostanzi mhux tas-soltu. Huma jistgħu jistennew li jaraw evoluzzjoni tar-rakkont qasir, filwaqt li jkunu fidili għall-viżjoni oriġinali ta 'Clive Barker.

L-udjenza tista 'tistenna xi umoriżmu skur u xi mistoqsijiet teoloġiċi ta' sfida u fl-aħħar mill-aħħar eċċitament.

Aħna qed nagħmlu din il-biċċa għax inħobbu x-xogħol ta 'Clive Barker u din l-istorja tgħajjat' play 'mill-paġna ... kellha ssir avveniment ta' azzjoni diretta u tant inħossuna mbierka li nagħmluha ... naslu biex nidħlu f'dan dinja ta 'John Gyer u Virginia, biex naraw l-evoluzzjoni tagħha f'persuna psikika u mmorru fuq il-vjaġġ magħha f'ħin reali ... aħna nilagħbu ma' Sadie Durning! Biex iġġibilha l-ħajja u jistaqsiha dwar għaliex għamlet dak li għamlet ... billi kienu fannijiet ta 'Clive Barker li ma jkunux iridu jaraw xi wħud mill-karattri tiegħu jieħdu l-ħajja quddiem għajnejhom? (Jien għidt 'xi wħud')

Allura, hemm għandek; l-iHorror ħarsa esklussiva tagħna lejn proġett kbir fl-iżvilupp.
B'xi xorti, naraw il-produzzjoni finali ta 'din l-istorja kbira mwettqa live qabel l-aħħar tas-sena!
Għal aġġornamenti dwar dan il - proġett fil - futur, ibqa 'aġġornat mal - Ir-Rivelazzjonijiet ta ’Clive Barker: paġna ta’ Facebook ta ’Stage Play, u ċċekkja fuq il-websajt ta ' It-Teatru vojt spiss għal aħbarijiet u aġġornamenti dwar kull tip ta 'produzzjonijiet li ġejjin.