Anke jekk PASSIĠĠIERI hija fantaxjenza, il-film jinkludi postijiet tax-xjenza li huma reali ħafna rigward "ipotermja terapewtika" u krioteknoloġija. Intqal li n-NASA bħalissa qed tiżviluppa b'kamra sospiża ta 'animazzjoni cryosleep li tippermetti lill-astronawti jivernjaw waqt li jivvjaġġaw lejn dinjiet imbiegħda. F’Novembru li għadda iHorror ingħata l-opportunità li jitkellem mal-Editur Maryann Brandon u d-Disinjatur tal-Produzzjoni Guy Hendrix Dyas. It-tnejn huma atturi essenzjali fis-sbuħija u l-konċepiment ta 'dan il-film. It-tnejn kellhom varjetà wiesgħa ta 'informazzjoni rigward il-kompetenza tagħhom biex jaqsmu. Iċċekkja l-intervisti tagħna hawn taħt.

Sinteżi:

Dirett mill-nominat għall-Oscar, Morten Tyldum, PASSENGERS, għandu l-istilel Chris Pratt, Jennifer Lawrence, u Laurence Fishburne.

Fil-PASSIĠĠIERI, Jennifer Lawrence u Chris Pratt huma żewġ passiġġieri abbord vapur spazjali li jittrasporthom għal ħajja ġdida fuq pjaneta oħra. Il-vjaġġ jieħu xejra qattiela meta l-imżiewed tal-ibernazzjoni tagħhom iqajmuhom b’mod misterjuż 90 sena qabel ma jaslu fid-destinazzjoni tagħhom. Hekk kif Jim u Aurora jippruvaw iħollu l-misteru wara l-ħsara, jibdew jaqgħu għal xulxin, ma jistgħux jiċħdu l-attrazzjoni intensa tagħhom ... biss ikunu mhedda mill-kollass imminenti tal-vapur u s-sejba tal-verità wara għaliex qamu .

L-Editur Maryann Brandon għandha pjuttost it-tkomplija biex tmur flimkien mal-esperjenza tagħha bħala editur. Ix-xogħlijiet l-oħra tagħha jinkludu dawk ta ’Lucasfilm Star Wars The Force Awakens, Universali Imħabba bla tmiem, Paramount's Star Trek u, Star Trek Fid-Dlam. Hija editjat ukoll dik ta 'JJ Abram SUPER 8 u, Missjoni Impossibbli III. Maryann irċeviet nominazzjoni għall-Oscar flimkien ma ’nominazzjoni Eddy u rebħet il-Premju Saturn għax-xogħol tagħha Star Wars The Force Awakens. Minbarra l-editjar, Maryann serva bħala direttur f'żewġ episodji ta ' Alias u serva bħala l-Produttur għar-raba 'staġun. Bl-ebda sinjal ta 'tnaqqis, Maryann issa temmet l-editjar għal PASSIĠĠIERI, li għandu data ta 'rilaxx tal-21 ta' Diċembru, 2016. iHorror laħqet ma 'Maryann fis-Sony Studios, u kellna ħafna x'nitkellmu dwarhom.

Intervista Ma 'Editur Maryann Brandon - Passiġġieri [2016]

iHorror: Mal-film, PASSIĠĠIERI kien hemm ħafna ppjanar jew għaddejt biss?

Maryann Brandon: Taf li għaddej biss. Meta bdejt dan il-proġett għall-ewwel darba ma 'Sony, kont naf li kien se jkun kbir, bħal ħafna AKTAR milli KBIRA. Naħseb li konna kemmxejn meħuda minn kemm saret kbira, jiġifieri għax għandha kast żgħir kif tafu u l-affarijiet l-oħra fiha jsiru importanti ħafna li huma assolutament perfetti u li jidhru tajjeb u jiffunzjonaw bla xkiel u li ma jidhrux imqiegħda, fil-fatt jidhru organiċi għall-film kollu, u dan jieħu ħafna nies b'talent u ħafna nies b'viżjoni biex jagħmluha reali.

iH: Żgur, huwa kważi bħal li tpoġġi puzzle flimkien meta teditja u int assolutament id-dritt teħtieġ talent.
MB: Huwa bħall-ħolqien ta 'puzzle u mbagħad li jkollok biċċa ta' puzzle li ma toqgħodx, allura dak li verament kelli bżonn nagħmel hu din il-ħaġa hekk Erik Nordby li huwa s-superviżur tal-effetti viżwali (li għandu talent u tal-biża 'oerhört) għandi bżonn li tħobb flip flop kollox. Allura aħna lkoll inpoġġu rashom flimkien, u dejjem għandna nżommu f'moħħna liema storja qed ngħidu, dik hija verament ħaġa kbira. Tista 'tkun bħal "dan se jidher sabiħ!" Imma qed ngħid din l-istorja.

iH: Huwa diffiċli li taħdem ma 'editur ieħor fuq l-istess stampa?

MB: Tajjeb Fuq il-Passiġġieri ...

iH: Int kont solo?

MB: Iva, u għalija kienet kbira għax stajt inkompli bil-viżjoni u nitkellem ma 'Erik u nkompli nitkellem ma' Erik u nitkellem ma 'kull min għandi bżonn u nibqa' nirfina kollox. Naf xi ħaġa fir-rukkell 1 li se niftakar fir-rukkell 5. Imbagħad għandi fluss tal-film kollu, u m'għandix bżonn nikkonvinċi lil xi ħadd ieħor biex imur flimkien mal-viżjoni tiegħi u ma 'dak li rrid nagħmel. Ma 'qal fuq Star Wars ħdimt ma' Mary Joe li għamilt il-films kollha ta 'JJ magħhom u għandna metodu tajjeb ħafna biex naħdmu flimkien, aħna kollaborattivi ħafna. Iva, dak għen bil-kbir, kien hemm ħafna filmati fuq dak il-film ħafna xeni ta 'battalja. Aħna qasmu l-film, hi ħadet l-affarijiet tagħha, u jien ħadt l-affarijiet tiegħi, u tkellimna dwar l-affarijiet ta 'xulxin. Allura, tassew jiddependi fuq ma 'min tikkollabora, jekk ta' moħħok simili li jista 'joħroġ f'waħda, huwa bħal li jkollok iż-żwieġ perfett.

iH: {Daħk} Iva, eżattament. Kemm kien twil il-proċess ta 'editjar għall-PASSIĠĠIERI?

MB: Huma bdew jiġbdu f'Settembru, u aħna qegħdin nagħlqu issa {Novembru}, hekk pjuttost malajr għal film bħal dan. Għal numru ta 'effetti viżwali u għandi sensazzjoni li ma rrealizzawx kemm kien se jkun hemm effetti viżwali, ma nafx in-numri eżatti. Inti toħroġ b’affarijiet matul it-triq, u tiddeċiedi dak li jiġi l-ewwel, tagħmel l-effetti viżwali l-ewwel u mbagħad tagħmel xi tweaks. Kull ħaġa żgħira li tpoġġi fl-editjar hija bħal Effett Domino. Allura nista 'mmur għal laqgħa wara li jiskrinjaw il-film u l-istudjo jista' jgħid, "aħna sempliċement għandna dan it-tweak" u xi ħaġa li tinstema 'sempliċi ħafna bħal dik issa se tinbidel fi tmien xeni li rrid nirranġa.

iH: Jidher li int dejjem fuq saqajk.

MB: Yeah, huwa ħafna xogħol iebes. Trid tkun inventiv ħafna u jkollok il-ħila tħares lejn kollox b'mod differenti minn meta ħares lejh l-ewwel darba.

iH: Kull darba tivvjaġġa lejn il-postijiet u s-settijiet tal-iffilmjar jew int strettament fil-kamra tal-editjar?

MB: Fuq Star Wars kont fuq il-post f'Londra f'Pinewood għar-rimja kollha li kienet ta 'għajnuna inkredibbli. Jien nista 'mmur fuq dak ta' kuljum ma 'JJ, inpoġġi l-affarijiet flimkien malajr u ddeċidejt x'għandi nieħu u hu miftuħ ħafna għal dak, u jippermettilna nkunu kollaborattivi ħafna. Għal dan il-film ma mortx Atlanta, nixtieq li kelli, imma kien biss il-mod kif ħadem. Inħobb ukoll nibqa 'd-dar mal-familja tiegħi.

iH: Yeah, eżattament

MB: Jien nipprova nagħmel dak ta 'kuljum u x-xeni maqtugħa sabiex inkunu nafu jekk hemmx bżonn xi ħaġa fil-futur nistgħu niksbuha. Allura jien dejjem f'komunikazzjoni mad-direttur u nżomm il-linji ta 'komunikazzjoni kollha miftuħa ma' kulħadd, huwa importanti ħafna li lkoll naħdmu flimkien. Jiena dejjem disponibbli għal rimjiet alternattivi f'dati aktar tard.

iH: Iva jekk m'għandekx dik il-komunikazzjoni miftuħa u djalogu ma 'kulħadd allura xejn ma joħroġ. Rajt ħafna mill-films tiegħek, u huma sbieħ.

MB: Oh, grazzi tassew napprezza dak.

iH: Ma naħsibx li d-diretturi jirċievu r-rikonoxximent li għandhom.

MB: [Lauhgs].

iH: L-editjar huwa biss parti mill-aqwa tax-xogħol, u naf li l-karriera tiegħek ilha mifruxa matul l-aħħar għexieren ta 'snin. Niftakar lit-Tombla.

MB: Iva, inħobb it-Tombla.

iH: Jien ukoll. Niftakar li rajt dak il-pass, u jien ċert li t-teknoloġija nbidlet drastikament minn dakinhar.

MB: Oh, Alla tiegħi. Qed tiċċajta? Issa hemm klieb li attwalment qishom qed jitkellmu. Bit-Tombla kien verament kollox dwar wiċċhom, u jien inħobb ħafna l-klieb. Sirt ħabib tat-trejner tal-klieb ta 'dak il-film għax kont affaxxinat bil-kontroll tiegħu u bil-qalb tajba tiegħu għall-klieb, kien verament ta' ispirazzjoni, u verament għinni nsir naf l-istilla tiegħi {tidħaq}.

iH: Huwa tassew tal-għaġeb ma 'dak li jistgħu jagħmlu b'dawn l-annimali. Meta editjajt lil PASSIĠĠIERI kien hemm xena waħda li kont kburi biha?

MB: Kien hemm ħafna xeni li ngħaqdu hekk. Jennifer u Chris għandhom din il-kimika li hija bħall-ġenn tal-ġenn u huma biss joħorġu minn xulxin. Dan għamel affarijiet tal-prestazzjoni faċli ħafna biex tagħmel. Xena waħda b’mod partikolari meta hi tkun qed tiġġogja {Jennifer Lawrence} fuq il-vapur u hu {Chris Pratt} qed ikellimha fuq lawdspiker. Ħdimt iebes ħafna biex ikun jista 'jaraha fuq dawn il-monitors differenti kollha, hemm ħajt ta' monitors, u naqsamhom f'disa 'monitors differenti, allura hemm ħafna angoli differenti, huma qatt ma sparawh imma sempliċement kont inħobb ħafna l-isparaturi fejn tkun qed taħdem, u jkollok dawn l-angoli differenti kollha bħal ma jkun qed jitkellem miegħu bħal tnax minnha. Għoġobni għax tassew tista 'tieħu s-sensazzjoni li hu kien qed jipprova jasal għall-aspetti kollha tal-personalità tagħha u meta jaqtgħuha għandi l-vuċi li taqbeż madwar il-limitu, u hi mhix ċerta minn fejn ġejja, allura Jiena tip kburi b'dik ix-xena.

iH: Ma nistax nistenna biex narah, il-film kollu jidher stellari, l-immaġini hija qawwija.

MB: Iva, huwa differenti ħafna.

iH: Iva, huwa, u n-nies qed jitkellmu dwaru. Il-kelma żgur hemm barra.

MB: Inħossni verament speċjali dwar dan il-film. Naħseb li huwa film li se jappella għan-nies tax-xjenza-fi, nies li jħobbu l-istejjer ta 'mħabba, u għan-nies li jħobbu biss films divertenti. Tassew tidher qisha toffri xi ħaġa għal kulħadd. Chris Pratt huwa tal-biża 'f'dan il-film. Huwa għandu dik il-kwalità ta 'kull raġel, u mbagħad imur f'dan il-post mudlam, u qatt ma rajt dak qabel, huwa tal-għaġeb. Jennifer verament ġabet maturità fil-film li ma rajtx qabel.

iH: Iva, forsi naraw xi Oscars minn dan.

MB: Inħobb narahom rikonoxxuti.

iH: Hawnhekk hawn mistoqsija umoristika. Qatt ħadt mazz ta 'xeni mill-films tiegħek u poġġejthom kollha flimkien biex tara x'tista' tagħmel b'dan kollu?

MB: Taf li m’għamiltx imma jien inħalli f’idejn ħaddieħor li jrid jagħmel dan. Kuntenta li naraha {Jidħaq} Jiena abbord magħha. L-aħħar ħaġa li rrid immur id-dar u nagħmel hi li naħseb dwar muntatura oħra, imma forsi kieku kont iżgħar {tidħaq}. Nista 'nimmaġinaha f'moħħi; I malji flimkien kull lejl.

iH: Għandek xi ħaġa oħra toħroġ? Qed taħdem fuq xi ħaġa?

MB: Fil-fatt le jien mhux bħalissa. M'inix ċert x'se nagħmel wara. Wara Star Wars ma kontx qed nippjana li nagħmel xi ħaġa oħra, kont eżawrit. Iżda huma wrewni skript, kast, u storja ta ’mħabba mill-aqwa li ma stajtx ngħid le.

iH: Grazzi ħafna, Maryann. Kien pjaċir nitkellem miegħek illum.

Paġni: 1 2