L-aficionado qasir tal-orrur jista 'jkun familjari max-xogħol ta' Damian McCarthy; ħoloq numru ta 'xorts ta' tkessiħ (li jistgħu b'mod konvenjenti jinstab online), kollha mxarrba fit-tensjoni atmosferika. Ma ' Twiddiba, Id-debutt tiegħu fil-film, McCarthy jibni orrur Irlandiż li jkessaħ b'estetika li titmermer li timla kull xena bil-biża '.

Twiddiba jirrakkonta l-istorja ta 'drift waħdieni b'telf parzjali tal-memorja li jaċċetta xogħol biex jieħu ħsieb mara mnikkta psikoloġikament f'dar abbandunata fuq gżira iżolata. Ix-xogħol jidher sempliċi biżżejjed, imma hemm twiddiba waħda kbira. Huwa għandu jibqa 'msakkar f'xedd tal-ġilda marbut b'katina ma' l-art tal-kantina fid-dar li titmermer, li jirrestrinġi l-movimenti tiegħu mid-dar u jagħmel kwalunkwe tip ta 'ħarba kważi impossibbli. 

Jien assolutament inħobb il-film (li issa huwa disponibbli fuq Shudder - tista ' aqra r-reviżjoni sħiħa tiegħi hawn), allura meta kelli l-opportunità li nitkellem ma 'McCarthy dwar Twiddiba, l-ispirazzjonijiet tiegħu, il-punteġġ li jqajjem ix-xagħar, u dak il-ġugarell tal-fenek creepy, jien sempliċement ma stajtx nirreżisti. 

(Ikklikkja hawn biex tara it-trejler)

Kelly McNeely: Allura kont inħobb il-kunċett ta ' Twiddiba. Huma l-banana, kull dawran u dawra li huma jelenkaw waqt li jkunu għaddejjin mid-dettalji kollha tax-xogħol ... ġabuli ferħ tant kbir. Minn fejn ġiet l-idea ta 'dan il-film?

Damian McCarthy: Naħseb f'termini ta 'orrur, jien dejjem staqsejt għaliex qatt ma ħarġu mid-dar? Taf, id-dar hija persegwitata. Għaliex ma jitilqux biss? U hemm films li għamlu biċċa xogħol tajba bħalhom L-Evil Dead 2, taf li l-pont huwa barra, allura ma jistgħux jitilqu - Il-Velja hija waħda tajba wkoll, taf, in-nies ħarġu b'modi kreattivi. Imma jien biss ħsibt li kienet qisha, għalija, hija idea antika ħafna li kelli, l-idea li raġel volontarjament ipoġġi dan ix-xedd. U huwa permess li jimxi mad-dar imma ma jidħolx f'din il-kamra waħda minħabba din il-katina twila, imwaħħla mal-arness. U allura ovvjament l-affarijiet aktar creepier jiksbu, int immedjatament poġġejt dan l-ostaklu fit-triq tiegħu milli jitlaq. U ħsibt biss li dan jagħmilha ħafna iktar tal-biża ', għax jiġri x'jiġri minnu, ma jistax jitlaq mid-dar. Ma jistax jispiċċa biss, taf, m'hemmx lok fejn tidħol taħbi. Allura ħsibt biss li jkun mod interessanti biex tara jekk tistax tibni suspense hekk u tagħmilha aktar, naħseb, tagħmilha ħafna iktar tensjoni mimlija. 

Kelly McNeely: Naħseb li assolutament jibni suspense. Hemm bħal sens qawwi ta ’biża’ matul il-film li verament inħobb ħafna. Naħseb li huwa ferm iktar effettiv mill-jumpscares, għax qatt ma jħalli - din l-idea li ma jistax jaħrab. Jien kurjuż b'liema films tal-biża 'tgawdi, x'jispira int? Rajt xi wħud mill-films qosra tiegħek ukoll, u ndunajt din it-tip tassew skura ta 'kwalità koroh u ta' niket għalihom.

Damian McCarthy: Għall-films tal-orrur, naħseb li probabbilment nitlaq aktar lejn stejjer tal-ghost, is-supernaturali, bħalek tafu, dak ta 'Hideo Nakata Iċ-ċurkett, Naħseb li huwa wieħed mill-aktar films tal-biża 'li qatt saru. U mbagħad inħobb lil John Carpenter's Il Thing. Probabbilment dak hu l-film favorit tiegħi. Il-ħażen mejtin 2, ovvjament, imma probabbilment inqas interessat, taf, fit-tortura u l-vjolenza u affarijiet bħal dawn, avolja għadni narahom. U mbagħad slashers, naturalment, naħseb li slashers huma divertenti ħafna. 

Imma naħseb meta morna nagħmlu Twiddiba, kien simili ħafna, ejja nippruvaw anke nixegħluha u nisparawha qisha aktar storja ta 'ghost minn xi tip ta' vjolenza. Għax għal darb'oħra, kwalunkwe immaġni mill-film se tkun raġel, taf, f'qafla ta 'ittri u katina. Kieku kien miksi bil-ħomor u l-ħodor, taħseb, okay, se jkun xi tip ta 'film tat-tortura bħal Hostel. Imma iva, naħseb li huwa tip ta 'orrur aktar sopranaturali, definittivament. Dak hu fejn kont insegwi lili nnifsi biss bħala fan tal-orrur. 

Kelly McNeely: Kien hemm xi ħaġa li ispirat direttament il-film meta ġejt bil-kunċett u l-viżwali?

Damian McCarthy: Naħseb li ħarisna lejn ħafna mill-films ta 'Guillermo del Toro, sempliċement għax huma sbieħ ħafna. Jiġifieri le, ma ngħidx li ksibna xi ħaġa bħal dik, imma żgur li kienet xi ħaġa li tkellimna dwarha fil-bidu biss f’termini ta ’dawl u ħafna dellijiet u affarijiet bħal dawn. Il-Mara bl-Iswed kien film ieħor li ħarisna biex nirreferu għax għal darb'oħra, huwa dar qadima imdejqa ħafna fil-bassasa b'ħafna tħassir u t-tqaxxir tal-ħajt tal-ħajt u twavel tal-paviment sadid, dan it-tip ta 'ħaġa. Allura dik kienet ħafna l-estetika li konna sejrin għaliha. 

F’termini ta ’storja, naħseb li le, naħseb li huwa verament bħal qofol kbir tat-tropes tal-orrur kollha li jogħġobni matul is-snin. Jiġifieri ma tinżilx fil-kantina - jinżel fil-kantina. Jiġifieri, hu verament jagħmel kull żball li tista 'tagħmel f'film tal-orrur. Hemm toqba fil-ħajt - naturalment għandu jwaħħal wiċċu u jara x’hemm ġo fih. U anke biex tibda, hu jilbes dan ix-xedd b’katina twila, fuq gżira, waħdu. Mela iva, irrid ngħid, verament hija deċiżjoni ħażina wara l-oħra.

Kelly McNeely: Irrid nitkellem props għal mument jekk nista ', għax dak il-fenek! Fejn sibt dik il-fenek?

Damian McCarthy: Kien biss fenek ta 'tnabar fluffy li sibt x'imkien fuq eBay snin ilu. Jiġifieri naħseb li kelli dik il-fenek għal madwar seba 'jew tmien snin issa. U ħadt il-pil kollu u ppruvajt nagħmilha tidher, int taf, demonika u affarijiet oħra. U qisu Ewok minn Star Wars meta spiċċajt, ma kien tal-biża 'xejn. Allura ħadtha għand din id-disinjatur tat-teatru - hi tagħmel ħafna props u affarijiet bħal dawn għat-teatru hawn f'Cork.

Ġibtha fil-fenek, u għidt bażikament, tista 'tagħmel dan jidher qisu qed jinqasam u huwa antik ħafna? U ġibtilha xi stampi minn dan l-antik ħafna Film Ċek mis-snin 80 dwar Alice in Wonderland. U għandu dan it-tip ta 'stop motion freaky, u huwa inkwetanti ħafna. U niftakar lil din il-fenek fiha - u rajtha meta kont żgħira - u verament baqgħet miegħi, il-mod kif kien qed jiċċaqlaq dan ir-raġel, il-fenek bl-arloġġ tal-but u l-affarijiet, imma kien sempliċement inkwetanti. Allura ġibtilha stampi tiegħu u tip ta 'xi affarijiet oħra. U hi bażikament ftit tal-ġimgħat wara ġiet lura b'dak li tara fuq l-iskrin. Kien inkredibbli, kont kuntenta bih. Issa meta ltqajna miegħu għall-ewwel darba, huwa kellu tip ta 'pil imqaxxar miegħu. Imma damu daqshekk biex niksbu finanzjament għall-film ix-xagħar kollu waqa '- mar qargħi.

Kelly McNeely: Tista 'titkellem ftit dwar il-post tal-iffilmjar? Dan kien attwalment maqtul fuq dik il-gżira? Jekk iva, nimmaġina li kien ikun hemm xi sfidi meta toħroġ hemmhekk ...

Damian McCarthy: Le, fortunatament ma sparajniex fuq il-gżira, jien minn West Cork fil-Lbiċ tal-Irlanda. Allura sibna - bażikament - bini kbir vojt fuq wara ta 'din id-dar. Hija attrazzjoni turistika kbira f'Bantry - minn fejn jien - tissejjaħ Kamra tal-Bantry. Huma għandhom l-istalel il-kbar fuq wara li huma kompletament vojta. Bnejna ... Naħseb, 70 jew 80% ta 'dak li tara fuq l-iskrin huwa sett, ħafna mill-injam immuffat u dak kollu mneħħi biex jagħmilha tidher qadima u titmermer u, u tinqasam. U naħseb li hemm biss bħal żewġ kmamar fil-film li, tafu, postijiet attwali fid-dar. Fortunatament għalina, kienu biss hemm fuq is-sett, ftit li xejn kien qed jiċċaqlaq. Għal darb'oħra, din hija r-restrizzjoni tal-baġit kollha, għax tant inkunu nagħmlu ftit ħin u flus li kellhom iseħħu kollha f'post wieħed. Il-gżira hija - biss il-gżira li tara fil-film - hija biss waħda minn dawn il-gżejjer 'il barra mill-kosta ta' West Cork. U sempliċement tagħmilha qisha qed niffilmjaw hemmhekk. Imma ma nistax nimmaġina li jkolli nivvjaġġa hemmhekk kull filgħodu. Kien ikun diffiċli. 

Kelly McNeely: Issa, il-punteġġ ta 'Richard Mitchell huwa x-xagħar. Kif daħal abbord? Minħabba li naf li l-punteġġ huwa pjuttost differenti mix-xogħol l-ieħor li għamel. Imma tidher simili ħafna għall-mużika li użajt fix-xorts tiegħek. Int kont qed tagħti ħafna direzzjoni bil-mużika, jew kien qiegħed jiġri biha waħdu? Kif daħal dak?

Damian McCarthy: Iva, Richard kellu l-akbar influwenza. Richard kien id-dritt tiegħi li jagħmel il-bniedem Twiddiba, Ma naħsibx li jkun dak li kien mingħajru. Huwa kien brillanti, anke f'termini ta 'editjar u rakkont ta' stejjer, u dawk kollha kienu ta 'għajnuna kbira għalija. Jiġifieri hu kien fin-negozju, bħal iktar minn 30 sena. Allura kien gwida kbira li kellu permezz tiegħu. Għall-mużika, ma naħsibx li għamel xi films tal-biża '. Lanqas naf jekk kienx fan tal-orrur li daħal f'dan. Huwa issa - iħobb l-orrur issa. 

Imma naħseb li kellu ħafna mużika stramba fil-fajl. U aħna biss smajna ħafna minn dawn l-affarijiet sperimentali li kien ilu jagħmel, Naħseb li nsibu bħal, oh, li jkun pjuttost tajjeb hemmhekk. Imma aħna jkollna, taf, hu jkollu jaħdem fuqu, jew inkella jkollu ideat biex jagħmilha aktar adattata max-xena. U huwa biss mar minn hemm. Ħadet ix-xhur, ħadet xhur biss tipprova ssib - tipprova tikseb it-ton it-tajjeb. Qatt ma jkollok orrur żejjed jew inkwetanti wisq. Jiġifieri, dik kienet xi ftit battalja xi drabi għax jien kont bħal, Richard, din mhix tal-biża 'xejn. Huwa kien bħal, taf, tafda lili, għandna nħaffu lin-nies fih. Allura għal dak, iva, huwa kellu assolutament raġun. U hemm meded twal fil-film fejn m'hemmx djalogu. Tassew tistrieħ ħafna fuq l-iskor. Allura tafu, ix-xogħol kellu jitpoġġa fih. U hekk għamel. Huwa għamel biċċa xogħol meraviljuża.

Kelly McNeely: Huwa punteġġ fenomenali. Huwa daqstant inkwetanti. U waħda mill-affarijiet li nħobb ukoll dwar il-film hija li hija tip ta 'maltempata perfetta ta' "Le grazzi". Kull dettall li joħroġ huwa bħal, le, le, le, le, le, le. Kien hemm iktar ideat li kellek? Qatt wasalt sa punt li tixtieq, għandi nieqaf inżid ma 'din il-lista enormi ta' ħasil ta 'nope? Jew irnexxielek tibqa 'għaddej magħha?

Damian McCarthy: Ma naħsibx li naqtgħu xejn. Naħseb li ma nqatgħux iktar affarijiet li m'għandux jaqbel magħhom, għax meta jieħu dawn id-deċiżjonijiet ħżiena kollha, imur fil-gżira li għamel fuq il-ħaġa. Imma jien ippruvajt inħaffefha fil-modifika f'termini ta 'meta r-raġel iġibhom fuq il-gżira u jgħid tajjeb, issa għandi bżonn li tpoġġi dan ix-xedd u jien ser inqabbdek f'din il-katina.

Dik il-konversazzjoni li għandhom fejn hu qisu, ukoll, mhux qed inpoġġiha - din il-quddiem u lura - baqgħet għaddejja għal iktar żmien. Iżda għal darb'oħra, eżattament meta tkun qed teditja u tkun tista 'tara x'qed jagħmlu l-atturi, huwa simili, m'għandix bżonnhom biex jikkonvinċuni daqshekk. U huwa film tal-orrur. Allura mhux suppost jittieħed dak kollu bis-serjetà. Taf, naħseb li suppost għandek dak, tmur magħha, sempliċement mur magħha ftit.

Imma le, ma kien hemm xejn iżjed. Naħseb li kien hemm xena waħda u sparawha, imma ma tantx ħadmet. Spoiler, naħseb, imma hu ħarab mid-dar, iżda jrid jerġa 'lura. Aħna sparajna fil-boskijiet fejn huwa pprova jaħrab. U l-ħsejjes kollha tal-volpi kienu qed jagħlqu fuqu. U ma nafx, deher li nbidel biss Il-Proġett Blair Witch għal madwar ħames minuti. U kien bħal, ejja ngħidu biss li huwa kiesaħ ħafna barra. Huwa għandu jiġi lura. U ħadmet. 

Kelly McNeely: Yeah, il-ħoss tal-volpijiet, bil-mod, tifħir għal dak. Minħabba li ma kelli l-ebda idea li kienu jidhru daqshekk simili, kif jgħid l-iskript, tfajliet adolexxenti jgħajtu. Dak huwa mod interessanti biex tiddeskrivih.

Damian McCarthy: Iva. Tajjeb, oħti kienet tgħix Londra, u dejjem hemm volpijiet jimirħu mat-toroq kmieni filgħodu. Jekk tismagħhom, huwa stramb, huma inkwetanti ħafna. Fl-Irlanda hawn, taf, minn hemm ġejja l-idea tal-Banshee. Huwa l-ħoss ta ’volpi tgħajjat ​​jew tibki. 

Kelly McNeely: Int ovvjament għamilt ħafna films qosra, imma Twiddiba, Nemmen, hija l-ewwel karatteristika tiegħek. Għandek xi parir li tgħaddi lill-aspiranti produtturi tal-films?

Damian McCarthy: F'termini ta 'films qosra, il-films qosra huma l-uniku mod li naħseb li nibda, għax huma karta tas-sejħa tajba daqshekk biex, taf, biex tasal għal dik il-karatteristika. Jiġifieri, għamilt film bħal imsejjaħ 11-il sena ilu Huwa Jmut Fit-Tmiem. U l-produttur tiegħi kien ra dak il-film qasir fil-Fright Fest f’Londra. U dak it-tip ta ispiratu biex jitlaq biex jibda jidħol fil-produzzjoni tal-films. Mela biex nibdew, definittivament films qosra, u ddaħħalhom fil-festivals tal-films it-tajbin. Żgur li huwa l-aħjar post biex tibda. 

Għax anke meta l-MPA ġiet biex tqassam il-film, huma kienu għamlu kuntatt biex jgħidu, oh, taf, rajna li kien id-direttur ta ’ Huwa Jmut Fit-Tmiem, minn dawn il-films qosra li għamilt snin ilu li lagħab fi Screamfest. U kienu xi ftit kurjużi biex jaraw dak li għamiltu issa b'funzjonalità, għax il-films qosra tiegħi kienu tant sempliċi, ma kien hemm l-ebda djalogu, kien tip ta 'raġel wieħed li jiġi ttorturat minn dak kollu li kien, jew li kien qed jiġi persegwitat minn xi ħaġa. Allura żgur l-importanza tal-films qosra, ma stajtx nidħol fih biżżejjed. 

U allura biss għall-produzzjoni ta 'films, nixtieq ngħid xogħol fuq l-iskript. Dik hija l-ħaġa, għax issib il-problemi kollha tiegħek ladarba tidħol fl-editjar. Dak hu li sibt xorta waħda, naħseb li kien l-iskritt l-iktar mgħaġġel li jien qatt poġġejt flimkien. U kien verament għax il-finanzjament kien hemm, dan il-ftit finanzjament li konna deherna, u naħseb li kont inkwetat dwar it-telf tiegħu kont bħal, ok, għandna bżonn li tibda tibni s-settijiet, u nibda tispiċċa l-iskript, taf, kien hemm xi ftit ta ', naħseb, pressjoni imposta minnha nnifisha biex ma titlifx iċ-ċans li tagħmel karatteristika. Allura l-iskript se jkun importanti.

U mbagħad wara dan, naħseb, agħżel l-ekwipaġġ tiegħek sewwa. Taf, taħdem ma 'nies li taf. Huwa bħal, ipprova aħdem ma 'nies li taħseb li tista' tmur vaganza magħhom, li tista 'tqatta' ħin magħhom. Naf li għadu xogħol u trid ikollok dik id-distanza wkoll. Imma assolutament trid ikollok xi ħaġa komuni man-nies u tiftiehem. U kun af li qiegħed hemm biex tagħmel l-istess ħaġa u, taf, il-baġits tiegħek huma limitati u dan it-tip kollu ta 'affarijiet. Yeah, naħseb li huwa importanti, taf, aqbad sew l-ekwipaġġ tiegħek, aħdem fuq l-iskript tiegħek. 

Kelly McNeely: U x'kienet l-ikbar sfida waqt l-iffilmjar Twiddiba?

Damian McCarthy: L-ekwipaġġ kien jgħid il-kesħa - kien kiesaħ. Allura naħseb li kull stampa ta 'wara l-kwinti għandha bħal xi ħadd imdawwar bi flixkun tal-misħun.

Kelly McNeely: bħall Il-ħażen mejtin, fejn qed taħraq l-għamara sa l-aħħar tar-rimja?

Damian McCarthy: Fil-fatt għamilna [daħk]. Yeah, għamilna. L-akbar sfida biex tagħmilha ... Aħna laqat il-baġit tagħna, taf, perfettament. Aħna laqna l-ħin tagħna kuljum għax kelli kollox storyboarded, kollox u fid-dettall u għalhekk kont naf dak li rrid. Id-direttur tal-fotografija tiegħi kien ippreparat sew - kellna żewġt irġiel fuq il-kamera u żewġt irġiel fil-ħoss. Ekwipaġġ żgħir.

L-ikbar sfida għajr dik kienet, il-fenek kien estremament diffiċli. Baqgħet tkisser. Kien hekk, tafu, tisma 'stejjer dwar il-kelb il-baħar Xedaq. Int tkun bħal, okay, azzjoni! U l-fenek suppost jibda jdoqq, u int tirrealizza li hu biss ... xejn, għax bħalma sadd ma jinkiser ġo fih jew wajer inħall. Allura iva.

Iva, naħseb li probabbilment kien il-fenek. Jiġifieri xi drabi ridt sempliċement tagħtiha bis-sieq madwar il-kamra għax kienet qisha, terġa 'tieqaf, qed nispiċċaw il-ħin, u int, taf, tiftaħhom u tipprova ssib in-neqsin wajer wara li jinqata '. Probabbilment dak hu ilment stramb u stramb għal liema kienet l-akbar problema biex tagħmel il-film? Oh, il-fenek.

Kelly McNeely: L-akbar diva fuq is-sett. 

Damian McCarthy: Yeah, kien [tidħaq]. Fil-fatt kien umoristiku, għax meta spiċċajna, l-aħħar darba li tarah idoqq fuq il-film, dik hija l-aħħar darba, huwa qatt ma reġa 'daqq. Aħna ħadna teħid ta 'Leila [Sykes] nieżel it-taraġ u tarah hemm, u qed idoqq. U jien għedt, okay, irridu nieħdu waħda oħra, taf, biss fil-każ li jkun, tkun xi tkun. U kien qisu, le, sempliċement hekk kien. Huwa spiċċa. Allura, tafu, qatt ma taħdem mat-tfal, l-annimali u l-fniek tad-drumming.